Reprodução/CBR
Em sua mais recente pesquisa sobre estranhas cartas da Era de Prata para o editor do Superman, CSBG mostra uma vez em que o editor criticou Twilight Zone por copiar Bizarro
Resumo
“Não me envie mais cartas” é um recurso onde destaco as respostas que me divertem por qualquer motivo do editor da família Superman, Mort Weisinger, às cartas que os fãs enviaram para os títulos de quadrinhos da família Superman nos anos 50 e 60. Hoje, vemos um fã e Mort concordarem que Twilight Zone provavelmente estava copiando Superman.
Como tem sido discutido várias vezes ao longo dos anos (inclusive por mim em um recente Olhar de Volta), após a introdução do Superman em 1938, a National Comics (agora DC Comics) foi extremamente protetora de seu novo herói. A empresa processou a Fox Publications e seu personagem Wonder Man…
E (provavelmente PORQUE havia acabado de ter sucesso em seu processo contra a Fox por causa do Wonder Man), a National então fez a Fawcett Comics desistir de sua primeira tentativa de criar um personagem semelhante ao Superman, o Master Man…
Claramente, uma das coisas que está enraizada na história do Superman é a ideia de que o personagem foi bastante copiado e, vamos ser honestos, realmente FOI copiado muitas vezes. Ele era, de longe, o super-herói mais famoso, então É CLARO que outros criadores de quadrinhos iriam copiá-lo. Em anos posteriores, isso levou a um período estranho em que o sucesso dos quadrinhos do Superman fez com que os quadrinhos do Batman se tornassem basicamente uma versão de segunda classe do Superman (como quando o Batman conheceu Vicki Vale, sua versão de segunda classe da Lois Lane, e digo isso como alguém que acha a Vicki Vale muito legal, mas, bem, vamos lá, ela ainda é claramente uma versão de segunda classe da Lois Lane).
No entanto, em 1961, é provável que Mort Weisinger, o famoso editor da família Superman de títulos (e o cara que tornou as colunas de cartas algo importante no final dos anos 1950/início dos anos 1960, muito antes de Stan Lee e Marvel Comics), estava talvez um POUCO confiante demais no fato de que as pessoas estavam copiando Superman, pois quando um fã tentou afirmar que a famosa série de TV de ficção científica de Rod Serling, The Twilight Zone, estava copiando Bizarro World dos quadrinhos do Superman, Weisinger realmente concordou!
Qual era o Mundo Bizarro nas histórias em quadrinhos do Superman?
Bizarro era um clone imperfeito do Superboy, que acabou sendo transferido para os títulos do Superman também. Ele era basicamente o oposto do Superman, com um rosto horrível parecido com pedra, ao contrário da boa aparência do Superman. Ele falava como uma criança pequena e tudo o que fazia era alcançado por uma espécie de lógica invertida. Sabe, ele diria “Tchau” em vez de “Olá” e depois “Olá” em vez de “Tchau”. Coisas bobas assim. Por alguma razão, ele foi um GRANDE sucesso.
Nos anos 1960, em Action Comics #263, o escritor Otto Binder e os artistas Wayne Boring e Stan Kaye introduziram um mundo inteiro Bizarro, onde o planeta inteiro estava cheio de Bizarros (sendo o principal ainda “Bizarro No. 1”)….
Os fãs AMARAM o Mundo Bizarro, e logo ele recebeu sua própria série regular nas páginas de Adventure Comics, mas não antes de aparecer várias outras vezes nos principais títulos do Superman.
Aqui está um exemplo, de dezembro de 1960 Superman #143 (por Binder, Boring e Kaye), onde visitamos o Mundo Bizarro e descobrimos que as crianças no Mundo Bizarro têm medo de comediantes como Charlie Chaplin, mas assistem filmes de monstros para entretenimento das crianças. No entanto, Bizarro então descobre, inadvertidamente, que o Monstro de Frankenstein o substituiu como o monstro mais temido na Terra, então Bizarro decide que precisa consertar isso (em uma nota hilária, Weisinger aborda especificamente o fato de estarem se referindo ao monstro como Frankenstein, enquanto o monstro não era chamado de Frankenstein no romance de Mary Shelley, mas sim o médico que o criou, mas Weisinger observa corretamente que as pessoas têm ficado tão confusas por tanto tempo que agora é apropriado o suficiente apenas chamar o monstro de Frankenstein)…
Não há um motivo REAL para mostrar essa história específica do Mundo Bizarro, pois é um tema bastante comum para essas histórias do Mundo Bizarro, eu só achei que seria legal mostrar um exemplo desses contos antes de mostrar a carta ao editor.
Qual foi o episódio de Além da Imaginação que estava sendo discutido?
Em novembro de 1960, The Twilight Zone exibiu o sexto episódio de sua segunda temporada, intitulado “Olho do Observador” (curiosamente, um cara que fez um documentário popular para crianças na escola com esse nome reclamou, e quando o episódio foi reprisado, foi renomeado para “O Mundo Particular das Trevas”). É sobre uma jovem que precisa de cirurgia plástica, pois seu rosto aparentemente é horrível.
Bem, quando as bandagens são retiradas, ela é uma mulher deslumbrante (interpretada pela bela Donna Douglas, pouco antes de se tornar famosa como Elly May Clampett em Os Beverly Hillbillies). No entanto, ELA não pensa assim, e é aí que ocorre a reviravolta – todos OS OUTROS, as enfermeiras, o médico, todo mundo, tem um tipo de rosto bizarro parecido com o de um porco, e assim, pelos PADRÕES de beleza deles, ela é horrível!
Qual foi a resposta de Mort Weisinger na coluna de cartas do Superman para o episódio de Twilight Zone?
Em fevereiro de 1961, na edição #144 de Superman, apenas alguns meses após a exibição de “Olho do Observador”, Weisinger imprimiu a seguinte carta de um fã (ou apenas uma carta falsa impressa por Weisinger para que ele pudesse expressar seu ponto de vista) reclamando das semelhanças entre o episódio e o Mundo Bizarro…
De forma hilária, a PRÓXIMA EDIÇÃO do Superman tem a participação especial de “Rock Stirling”, em uma trama onde Lois Lane é enganada a acreditar que o famoso escritor de ficção científica (que claramente deveria ser Rod Serling, apesar de não se parecer em nada com ele) é secretamente o Superman. Ela sonha com Rock Stirling como Superman, enquanto ele explica que usa suas experiências reais como Superman para influenciar seus conceitos extravagantes de ficção científica para sua série de TV.
Lois, é claro, deixa escapar o “segredo” dele, e Rock é subitamente alvo de vilões anti-Superman, mas Superman salva o dia (com a ajuda de Rock), e Superman eventualmente esclarece tudo, e Rock está a salvo.
Bem engraçado, né?
Se alguém tiver uma sugestão para uma boa resposta do Mort Weisinger para uma carta de fãs antiga, me mande uma mensagem para brianc@cbr.com!
Via CBR.
