‘Quero gravar a adolescência dela na sua memória:’ Diretor de A Voz do Silêncio fala sobre novo filme

Em 2016, a diretora de anime Naoko Yamada lançou Uma Voz Silenciosa - um drama de juventude que trata com habilidade de temas relacionados à deficiência, bullying e redenção pessoal. O próximo filme de Yamada, As Cores do Interior, explora de forma semelhante o complicado mundo da adolescência no ensino médio - só que desta vez usando a música como um dispositivo narrativo-chave.

Diretor

De acordo com o Mantan Web, As Cores do Coração (intitulado Sua Cor no Japão) chegará aos cinemas japoneses em 30 de agosto. Conforme detalhado no Anime News Network, a GKIDS, uma empresa de distribuição de anime que também cuida dos lançamentos norte-americanos do Studio Ghibli, anunciou a aquisição de As Cores do Coração na AnimeNYC 2024, com o filme recebendo uma janela de lançamento oficial na América do Norte para o Inverno de 2024. Recentemente, o Mantan Web realizou uma longa entrevista em duas partes, durante a qual Yamada explicou quais elementos a inspiraram durante a produção, juntamente com o que ela espera que o público leve de As Cores do Coração.

‘As Cores de Dentro’, de Naoko Yamada, Recebe Lançamento pela GKIDS na América do Norte

O Anime News Network descreve o enredo do filme: “A história gira em torno de Totsuko, uma garota do ensino médio que pode ‘ver’ as cores das emoções nos corações das pessoas. Ela frequenta uma escola missionária em Nagasaki. Para evitar que seus amigos e familiares sintam emoções negativas, ela se preocupa, interpreta situações e até mente para suavizar as coisas. Em uma livraria antiga no canto da cidade, ela conhece Sakunaga Kimi, uma mulher com uma cor incrivelmente bonita e Kagehira Rui, amante de música, que estão tentando formar uma banda…”

Depois de conhecer esses dois, Totsuko decide ajudar em seu empreendimento, dando início a uma história que, segundo Yamada, foca na adolescência moderna. “Eu estava muito interessado nas características sexuais secundárias que ocorrem nessa idade, quando as pessoas estão a caminho de se tornarem adultos tanto mental como fisicamente, e ainda existem muitos ‘primeiros’ por vir, então era um tema que achei muito atraente. Acredito que as pessoas que você conhece e as coisas pelas quais se apaixona nessa idade permanecerão como coisas importantes para você mesmo depois de se tornar adulto, então eu quis gravar isso na sua memória,” afirmou Yamada.

Yamada tem experiência anterior com o conceito de estudantes do ensino médio formando uma banda juntos. Em 2011, ela dirigiu a primeira adaptação cinematográfica da popular série K-ON! da Kyoto Animation. Em K-ON! O Filme (2011), os personagens principais decidem coletivamente quais sonhos e ambições esperam perseguir após a formatura. Em As Cores Interiores, Totsuko, Sakunaga e Kagehira se apoiam mutuamente de maneira semelhante. “Eles não são o tipo de jovens que você pode descrever com palavras poderosas”, explicou Yamada. “Eles simplesmente existem de maneira sutil. Eles se importam uns com os outros, mas também têm suas próprias vontades fortes e a coragem de seguir em frente. É como um poder realmente misterioso.”

De acordo com Yamada, a escolha de unir três personagens por seu amor compartilhado pela música foi inspirada por sua própria fascinação de infância pelo assunto. “Sempre tive respeito e admiração pela música. Cresci em uma casa onde a música tocava o tempo todo, mas inicialmente não me permitiam fazer aulas de piano, então minha admiração só cresceu…eventualmente, comecei a aprender piano e senti a alegria de fazer sons na vida.” No final, Yamada desistiu de tocar o instrumento, mas decidiu usar anime como um meio alternativo de criar música. “Pensei, ‘não consigo mais fazer isso sozinho’, então comecei a pensar que seria bom se pudesse fazer som através da minha arte.” Nas cenas de performance da banda, Yamada usa cores suaves e peças musicais “simples” para criar um ambiente “confortável” para os espectadores. “Queria que a cena fosse bem fundamentada, com som, cor, movimento e as emoções dos personagens todas juntas, então tentei criar um equilíbrio entre destacar a música, mas sem faltar nada”, disse Yamada.

‘As Cores Dentro’ tem como objetivo “Proteger a Dignidade” de seus personagens adolescentes

Perto do final da entrevista, Yamada discutiu a importância de conceder “dignidade” a cada personagem, não importa o contexto ou situação. “Uma coisa é sempre proteger a dignidade dos personagens; não ser grosseiro. Mesmo que haja um personagem que tenha pensamentos que eu não entenda, devo estar disposto a ouvir e entender seus motivos, não controlá-los arbitrariamente.” Além de se inspirar na juventude moderna, que consegue manter um “senso de si” – mesmo tendo acesso a sites de mídia social e jogos online onde as pessoas frequentemente adotam personas alternativas – Yamada também se concentra em criar personagens maduros e responsáveis como modelos positivos para a audiência. “O tema principal do trabalho era que eu queria retratar crianças que não culpam os outros por suas circunstâncias… isso vale para os adultos também.”

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Animes.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!