O seguinte contém grandes spoilers para a 11ª temporada, episódio 12 de Chicago P.D., “Inventário”, que estreou na quarta-feira, 15 de maio na NBC. Também contém discussão sobre tortura.
Após meia temporada, Chicago P.D. finalmente revela a identidade do serial killer da 11ª temporada – mas é o que isso revela sobre seus dois principais personagens que é o mais revelador. A 11ª temporada, Episódio 12, “Inventário” dá à Unidade de Inteligência a pausa que eles precisam para identificar a ameaça cruel que tem assombrado a cidade desde o episódio surpreendente 6, “Sobrevivência”. O público provavelmente ficará surpreso com quem é o serial killer, mas as questões maiores envolvem Hank Voight e Hailey Upton.
Os fãs de One Chicago têm esperado desde que a saída de Tracy Spiridakos foi anunciada para obter qualquer pista de por que sua personagem Upton estaria saindo. A 11ª temporada não fez um bom trabalho em estabelecer um arco de despedida para Upton, mas “Inventário” dá uma ideia razoavelmente clara de por que ela está partindo, e deixa ainda mais claro quem a substituirá. E então há Hank Voight, que tem sido o cerne da história do assassino em série. Está no ar se Voight também chegará ao fim – mas este episódio sugere como ele poderia ser escrito se Jason Beghe decidir sair do programa.
Hank Voight poderia deixar Chicago P.D.?
Temporada 11, Episódio 12 Tem um Aspecto Sombrio para a Estrela do Show
A maior dúvida entre os fãs de One Chicago indo para os finais de temporada é se o Chicago P.D. vai matar Hank Voight? E é uma pergunta muito boa. “Inventory” termina com Voight desmaiando ao retornar para casa, antes de ser arrastado para fora do local pelo serial killer – revelado como o funcionário da cadeia Frank Matson. Matson é identificado quando uma mulher chamada Kiki Dunn oferece informações após sua prisão, dizendo que o serial killer é um policial e depois contando para Upton que um de seus clientes tem um serial killer na família. Embora ela seja morta a tiros antes de poder revelar nomes, a Intelligence identifica o homem como Bobby Keter, que explica que Matson é casado com sua prima e uma vez teve uma conversa muito estranha com ele sobre tortura… incluindo vários detalhes que fazem parte do modus operandi do assassino.
O episódio reúne seus detalhes muito rapidamente depois disso, o que é um pouco de adrenalina, dado que os espectadores tiveram alguns episódios dos personagens falando sobre não ter pistas e, de repente, uma tonelada de informações é despejada sobre eles (e, por extensão, o público). Mas a reviravolta de última hora é o sequestro de Voight. Como Matson chegou até ele e o Chicago P.D. realmente vai se livrar do personagem ao redor do qual toda a série orbita? Em uma aparição no The Tonight Show com Jimmy Fallon após o episódio, Beghe não deu nenhuma dica, mas disse que o final da 11ª temporada é “um dos melhores episódios que já gostei de fazer”. E isso prepara um caminho para Voight ser retirado, caso Beghe queira fazer essa mudança.
“Inventário” deixa claro que Voight deveria sair em serviço. Seu trabalho tem o desgastado pelo menos emocionalmente por algum tempo, e quando o foco do programa é Voight constantemente derrotando os vilões, uma conclusão adequada – embora triste – seria ele encontrar alguém que não consegue derrotar. Voight não é um personagem que vai sentar confortavelmente em casa na aposentadoria. Seu trabalho é quem ele é, e ele daria tudo pelo bem maior, seja na próxima semana ou na próxima temporada. Se for na 11ª temporada, seria particularmente comovente, já que Voight estaria lutando contra alguém que machucou sua família substituta (Noah Gorman), e por como sua perda impactaria profundamente Upton. A família de Voight, seja de sangue ou da Inteligência, está no centro de seu personagem, e ele tem sido tão incrível por tanto tempo que ele merece sair lutando.
Como Chicago P.D. Prepara a Partida de Hailey Upton
Personagem de Tracy Spiridakos Obtém Clareza Muito Necessária
O que o público de Chicago P.D. sabe com certeza é que o final da 11ª temporada será o último episódio de Tracy Spiridakos como Hailey Upton. O fato de que “Inventory” é dirigido pelo ex-parceiro de cena de Spiridakos, Jesse Lee Soffer, adiciona um pequeno ângulo extra a este episódio penúltimo, já que é nele que o show revela o que forçará Upton a sair da Inteligência. O episódio começa inteiro com uma narração de Upton, falando com Josephine “Jo” Petrovic, sobre como ela continua correndo “seis milhas por dia” para se distrair e decidiu focar todo seu esforço no trabalho. Mas para seguir a metáfora da corrida na qual o show se baseou tão fortemente, aquilo do qual ela está fugindo eventualmente a alcançará. É óbvio que Upton está indo em direção a uma encruzilhada emocional que a levará a tomar uma decisão definitiva.
Josephine Petrovic: Podemos falar sobre qualquer coisa. Faça um inventário da sua vida. Como você está? Ainda correndo?
A estreia da 11ª temporada de Chicago P.D. focou em Upton e terminou com ela implorando para Voight dizer o que fazer – e em retrospecto, essa cena parece prenunciar algo ruim. A forma como o show desfez o relacionamento entre Upton e o personagem de Soffer, Jay Halstead, foi terrível tanto para os fãs quanto para Upton. Se Upton perder ou quase perder a outra pessoa importante em sua vida, Voight, ela realmente não terá mais nada. Sim, ela ainda é membro da Intelligence, mas ela não se conectou com mais ninguém da mesma forma que se conectou com Halstead e Voight. Será que ela quer continuar por perto depois de ver as duas pessoas que mais ama sofrerem – especialmente porque a história de Upton inclui o assassinato de outro parceiro, como mencionado no episódio “Ghosts” da 5ª temporada?
Soffer obtém uma ótima atuação de Spiridakos, que basicamente conduz “Inventário” durante a maior parte da hora. Mesmo que seja Voight quem tenha as cenas mais chocantes – incluindo um momento legal em que ele acredita que todos no bar estão olhando para ele – Upton carrega a carga da trama. Ela obtém as informações que quebram o caso, e suas interações com Petrovic são o núcleo emocional da história. A personagem de Bojana Novakovic já saiu da instalação de reabilitação na qual Upton a colocou, e quando Petrovic diz que entende por que Upton se joga em seu trabalho, isso é um grande sinal de que Petrovic será a substituta de Upton na Inteligência. Ela foi muito melhor desenvolvida do que foi em seu episódio de estreia, mas ainda tem um longo caminho a percorrer antes de realmente se encaixar no elenco de Chicago P.D..
Chicago P.D. entregará um final de temporada satisfatório?
Temporada 11 Tem Grandes Decisões de Narrativa para Tomar
Entre os episódios que compõem o arco da história do assassino em série, “Inventory” não é tão impactante quanto “Survival” ou a 7ª Temporada de Chicago P.D., “The Living and the Dead”. É mais funcional do que emocional, levando a trama para onde precisa estar para que o final da 11ª temporada se concentre toda a sua atenção em Voight e Upton, e integrando melhor o personagem Petrovic na Unidade de Inteligência. Isso significa que toda a recompensa terá que vir no final, e por causa da história de Chicago P.D., isso não será fácil.
Josephine Petrovic: Nada muda se nada mudar.
Este programa já fez a história do “personagem principal em perigo” várias vezes antes, incluindo vários incidentes traumáticos para Kim Burgess. Então, o que vai tornar a história que “Inventory” preparou diferente? É porque é Voight à mercê do assassino em série? Mas o que fará o público realmente acreditar que Voight não será salvo por algum artifício de roteiro? Chicago P.D. precisa aumentar as apostas para que essa história pareça valer o tempo do público, e isso significa realmente colocar Voight à prova – até a possibilidade de matá-lo. Depois de toda a preparação de quão terrível Matson é, e as coisas horríveis que o público sabe que ele fez, o programa não pode mais amenizar agora.
“Inventory” alinha todos os patos de evidências, mas oferece muito pouco impacto emocional até o final, então o final da temporada realmente tem que acertar um golpe que também sirva como uma despedida emocionante para Hailey Upton. Qualquer coisa menos que isso e não corresponderá à expectativa que criou.
Chicago P.D. vai ao ar às quartas-feiras às 22h na NBC.
