Fraiser Temporada 2, Episódio 8, “Obrigado, Dr. Crane,” é o episódio que os fãs estavam esperando. Não apenas desde que a notícia do retorno de Frasier Crane a Seattle foi divulgada em julho de 2024, mas desde a estreia do revival de Frasier. Fãs antigos e novos querem ver o show da Paramount+ unir o abismo entre Seattle e Boston, e muitas pessoas querem assistir mais do elenco original. O escritor Stephen Lloyd apresenta um roteiro que pode não corresponder a essas expectativas elevadas, mas proporciona nostalgia suficiente para ser satisfatório.
“Obrigado, Dr. Crane” explica a viagem para Seattle dizendo que Frasier concordou em retornar à KACL por um dia como parte de um tributo que Roz está fazendo. Lloyd não se baseia em fan service para seu roteiro; não se trata apenas de falar sobre os maiores sucessos do personagem e inserir algumas participações especiais. Tem uma parte muito importante a desempenhar na trama do revival de Frasier como um todo, e consegue isso – embora o astro convidado do episódio, Rory O’Malley, quase roube todo o evento de Kelsey Grammer.
Frasier Temporada 2, Episódio 8 Faz Seattle se Sentir em Casa Novamente
Ainda assim, as estrelas que retornam não têm muito o que fazer
Os fãs estão assistindo à 2ª temporada do Frasier, Episódio 8, pelas cenas de Seattle e pelos rostos familiares nelas, e “Obrigado, Dr. Crane” está ciente disso. Ele fornece uma boa dose de nostalgia, tanto para Frasier quanto para o público. Dan Butler e Edward Hibbert retornam como Bob “Bulldog” Briscoe e Gil Chesterton, respectivamente, e seus personagens são exatamente o que os fãs esperam. O grande desenvolvimento é que Bulldog saiu do armário – uma aparente homenagem a Butler, que é abertamente gay – mas isso leva ao maior ponto fraco do roteiro: piadas sobre sua sexualidade que simplesmente não são engraçadas. Uma linha tardia sobre McGinty ter se tornado um bar gay, completo com risadas da plateia, mina um ótimo momento emocional que inclui outra homenagem a John Mahoney. É como se Lloyd estivesse preocupado com o episódio ficar muito sombrio e corrigisse abruptamente o rumo.
Alguns espectadores podem se decepcionar por Butler e Hibbert não terem muito tempo de tela, ou por não haver mais participações especiais. Mas ironicamente, é isso que faz de “Obrigado, Dr. Crane” um sucesso. Mesmo que o episódio seja sobre olhar para trás, se estivesse cheio de estrelas convidadas ou piadas sobre o original Frasier, teria parecido um dos programas de clipes auto-referenciais de The Simpsons. Ao invés disso, Lloyd conecta a viagem de Frasier a Seattle a algo que está acontecendo em seu presente, e usa isso para dizer algo sobre seu futuro. Tem um propósito dentro das jornadas dos personagens do renascimento de Frasier. Frasier está tentando provar a si mesmo para Freddy revisitando sua antiga glória… mas também percebe ao fazer isso que não se encaixa mais naquele lugar.
Frasier Crane: Arrastei meu filho de volta para Seattle só para provar o quão importante eu costumava ser.
Freddy Crane: O quê? Por que você não acha que estou orgulhoso de você?
A jornada principal do revival de Frasier tem sido a relação entre Frasier e Freddy, pois preserva a ideia de colarinho azul versus colarinho branco que torna o personagem de Frasier tão engraçado. Uma grande parte do revival tem sido Frasier encontrando Freddy em seu nível e o quanto ele não entende (e talvez nunca entenderá). Em “Obrigado, Dr. Crane”, o público tem a oportunidade de ver Freddy encontrando Frasier em seu mundo, então agora eles estão essencialmente em pé de igualdade. A cena em que Freddy percebe por que Frasier o levou para Boston é tocante e não tem uma piada ou risada forçada, e Jack Cutmore-Scott e Kelsey Grammer fazem um trabalho incrível. Eles tornam ambos os personagens vulneráveis e transmitem o respeito mútuo que Freddy e Frasier conquistaram um do outro. Um aspecto interessante do episódio é que tanto Frasier quanto Freddy tentam ajudar Lou; não é apenas Frasier que é o herói. Freddy também tem a chance de contribuir, e mesmo que ele não seja mais útil do que seu pai, o episódio os apresenta como iguais.
Rory O’Malley quase rouba o holofote de Frasier
A estrela de O Livro de Mórmon brilha no Episódio 8
Temporada 2, Episódio 8 chega perigosamente perto de ser ofuscado pela sua estrela convidada – mas isso porque Rory O’Malley está impecável como Lou. O vencedor do Tony Award em The Book of Mormon e Hamilton interpreta um homem que Frasier pensou ter ajudado anos atrás, mas na realidade, seu conselho arruinou (e continua a arruinar) a vida de Lou. O personagem é tão amplamente escrito e exagerado que quando ele aparece na tela, ele exige a atenção da audiência. Isso parece estranho em um episódio que se espera girar em torno de Frasier. Mas O’Malley claramente entende a tarefa, pois ele torna cada uma das frenéticas aparições de Lou divertidas.
A história de Lou lembra outra grande sitcom da NBC dos anos 1990: o inovador gênero NewsRadio. Em 1997, na 4ª temporada de NewsRadio, episódio 1, “Jumper”, Jon Lovitz fez uma participação especial como Mike, um homem que estava ameaçando pular de fora da janela do escritório de Dave Nelson. O caos se instalou quando Bill McNeal tentou salvar Mike (apenas depois de ver uma maneira de parecer um herói). O’Malley tem nuances de Lovitz em sua atuação; ambos os atores transmitem um importante pathos por trás das piadas, fazendo o espectador sentir empatia por seus personagens fracassados, tornando assim aquele personagem e suas apostas parecerem reais. E ambas as tramas dizem mais sobre o personagem principal fazendo o “resgate” do que sobre o astro convidado. Pelo menos em Frasier, Lou dá a última risada porque ele se salva. A única decepção é que Lou ser um mágico não cria uma razão para Jack Cutmore-Scott mostrar suas habilidades de prestidigitação de Freddy novamente.
Roz Doyle: Um silêncio constrangedor segue enquanto Frasier claramente pensa, “Eu arruinei a vida de um homem.”
Sem os esforços de Rory O’Malley, Lou seria uma caricatura alta que distrai do resto do episódio. Ainda assim, O’Malley fornece as grandes risadas que faltam na subtrama de Frasier, na qual David finalmente tem o suficiente de Alan e se torna assistente de Olivia. É ótimo que o Episódio 8 finalmente dê a Anders Keith mais para fazer depois de algumas semanas com pouco tempo de tela… mas a trama nunca para de parecer que existe apenas para dar tempo de tela aos personagens que não estão em Seattle. A melhor parte é Toks Olagundoye tendo a chance de usar um delicioso sotaque escocês. Se algum episódio justifica abandonar subtramas e focar apenas na história principal, este é o caso; teria sido melhor focar apenas em Frasier, Freddy, Roz e sua virada na história – de maneiras que apontam para a 3ª temporada.
Está Frasier Abrindo Espaço para Mais Roz na Temporada 3?
Segunda temporada, episódio 8 abre caminho para o retorno de Peri Gilpin
O momento mais surpreendente no episódio 8 da 2ª temporada de Frasier acontece quando Frasier revela que seu mini discurso sobre seguir em frente não era sobre ele – ele estava se referindo a Roz, a quem ele puxa para o lado para sugerir que ela poderia encontrar algo na Costa Leste. Embora a 3ª temporada de Frasier ainda não tenha sido anunciada, isso definitivamente soa como o programa criando uma razão para manter Peri Gilpin como uma personagem recorrente, ou talvez até mesmo um novo membro do elenco principal. Não há como negar que a reunião de Frasier e Roz deu um grande impulso ao show, tanto criativamente quanto em termos de repercussão que gerou, então por que não continuar? Os roteiristas simplesmente têm que encontrar uma ideia de história plausível que faça sentido para Roz como indivíduo, não apenas em relação a Frasier, e o público ficaria radiante.
Roz Doyle (voz tremida): Foi muito divertido.
Frasier Crane: Foi.
Mas a participação de Roz mostra por que “Obrigado, Dr. Crane” é fundamental para o renascimento de Frasier. Lloyd faz questão de ilustrar que a KACL também mudou; a história não é apenas sobre Frasier sendo um peixe fora d’água. A estação está desmoronando e Frasier quer que Roz tenha algo melhor. Ele também encontra um encerramento para seu tempo em Seattle, e a plateia percebe isso através dele. Nesse sentido, este episódio é a culminação de toda a série até este ponto. Quando Frasier e Freddy estão sentados no McGinty’s, ambos estão deixando para trás os problemas com os quais lutaram no episódio de estreia do renascimento de Frasier. Frasier encoraja Freddy a se perdoar por ter perdido o funeral de Martin – e Freddy está perdoando Frasier por não estar presente. A raiva e ressentimento que causaram o conflito inicial deles sumiram, e isso é necessário para o show continuar avançando. Depois de tanto tempo na órbita um do outro, os personagens precisam chegar a algum lugar.
“Obrigado, Dr. Crane” pode não fornecer toda a diversão da série original que os fãs de longa data de Frasier desejam, e luta com uma subtrama desnecessária, uma trilha sonora de risos intrusiva e algumas piadas que estão bem longe do alvo. Mas claramente vira a página entre as eras da vida de Frasier Crane, coloca-o em pé de igualdade com seu filho pela primeira vez e cria espaço para Roz em seu mundo. O’Malley, Cutmore-Scott e Grammer entregam um ótimo trabalho enquanto Grammer dirige o episódio com um toque sutil, sabendo quando deixar os momentos dos personagens respirarem e quando liberar todo o Bulldog ou Lou. Isso é o que Frasier, e o show que leva seu nome, precisava.
A segunda temporada de Frasier está disponível para streaming às quintas-feiras no Paramount+.
Artigos Relacionados
Análise do Episódio 6 da 2ª Temporada de Frasier: Frasier e Roz se Aproximam Demais
Retorno de Personagem Favorito dos Fãs na 2ª Temporada de Frasier
Novas imagens da 2ª temporada do reboot de Frasier sugerem novo romance para Frasier e Roz
Por que Denny Crane é o Melhor Personagem de William Shatner
