‘Respite o Dragão’: Estrela Original de Como Treinar seu Dragão reage ao Remake em Live-Action

O dublador original de Soluço, Jay Baruchel, compartilha seus conselhos para o elenco da versão live-action do próximo remake de Como Treinar o Seu Dragão.

Dragão

Como Treinar o Seu Dragão estrela da franquia Jay Baruchel abordou o próximo remake live-action da Universal Pictures do filme de animação de sucesso de 2010. No original, Baruchel dublou o personagem Soluço, que agora será interpretado por Mason Thames de The Black Phone na adaptação live-action.

Durante uma entrevista recente ao Screen Rant, Baruchel ofereceu algumas palavras de encorajamento ao elenco da versão live-action de Como Treinar o Seu Dragão, aconselhando-os a apenas aproveitar o momento de fazer parte de algo especial. “Eu sei que essas crianças espero que tenham uma boa aventura reservada para elas”, disse. “E para qualquer pessoa que esteja tendo a oportunidade de voar em Banguela, apenas respeite o dragão, e ele vai te respeitar, e apenas aproveite, porque não é todo dia que você tem a chance de fazer parte de algo que as pessoas se importam em todo o mundo e levarão consigo por toda a vida. Isso é algo bem profundo e especial, então sim, apenas se divirtam”..”

Após o sucesso comercial e crítico do primeiro filme Como Treinar o Seu Dragão, Baruchel continuou liderando seu elenco estrelar de dubladores em mais duas sequências, que também receberam indicações ao Oscar de Melhor Animação. Soluço foi apresentado como o filho de um chefe viking que estava mais interessado em suas invenções do que em lutar contra dragões, assim como o restante das pessoas de sua vila. Além de Baruchel, os filmes animados também contaram com as vozes de America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, Kristen Wiig, Craig Ferguson, T.J. Miller, David Tennant, Cate Blanchett, Kit Harington, Djimon Hounsou, F. Murray Abraham e Gerard Butler. Este último irá reprisar seu papel querido pelos fãs de Stoico, o Imenso, no próximo filme live-action.

O que esperar do filme live-action Como Treinar seu Dragão?

O remake live-action também está sendo dirigido e escrito por Dean DeBlois, que dirigiu todos os filmes da franquia animada. Ao lado de Thames e Butler, temos Nico Parker como Astrid, Nick Frost como Cabeça Dura, Julian Dennison como Perna-de-Peixe, Gabriel Howell como Cabeça-Quente, Brownyn James como Cabeça-duro, Harry Travaldwyn como Cabeça-oca, e Ruth Codd como Phlegma. No momento, o elenco e a equipe ainda estão filmando o projeto de alto perfil na Irlanda, com Dennison provocando recentemente os fãs para esperarem “muitos cenários práticos”, incluindo uma arena real.

Em uma entrevista anterior, Parker confirmou que a adaptação live-action não será uma réplica exata do filme animado de 2010, revelando que a história terá algumas divergências do original. “Eu acho que é muito sua própria coisa, mas eu gosto de pensar que grande parte daquela magia também está presente neste”, explicou ela. “Mas eu acho que é seu próprio filme, e é sua própria interpretação e todo mundo tem sua própria versão de um personagem. É importante não ficar muito preso, especialmente porque os animados são tão brilhantes. É como, não vamos tentar fazer só uma reprodução daquilo. E se alguém quiser isso, pode assistir aos animados. Eu acho que será maravilhoso, e se não for, estou me divertindo muito fazendo de qualquer maneira. Eu vou achar maravilhoso, não importa o que aconteça.”

Como Treinar o Seu Dragão estreia nos cinemas em 13 de junho de 2025.

Via CBR. Veja os últimos artigos sobre Filmes.

Compartilhe
Rob Nerd
Rob Nerd

Sou um redator apaixonado pela cultura pop e espero entregar conteúdo atual e de qualidade saído diretamente da gringa. Obrigado por me acompanhar!