Resumo
Sailor Moon é a Campeã do Amor e da Justiça, e ela luta contra o mal “em nome da Lua”. Suas companheiras Sailor Scouts, ou Sailor Guardians, a ajudam a combater o mal com seus próprios poderes. Os poderes de Sailor Moon vêm de uma forte linha matrilinear da Rainha da Lua, e suas companheiras Sailor Scouts têm legados de poder mágico semelhantes.
As outras Sailor Scouts derivam seus poderes dos planetas de onde vêm. Cada uma das Sailor Scouts é uma princesa em seu próprio direito; Sailor Mars é a Princesa de Marte, Sailor Jupiter é Princesa de Júpiter, e assim por diante. Seus poderes têm laços temáticos com seus planetas e com o folclore associado a eles.
O que faz uma Sailor Scout?
Cada Scout é uma Princesa em Seu Próprio Direito
As Sailor Scouts desempenham vários papéis diferentes. Elas são princesas em seus próprios direitos, e supervisionavam seus próprios planetas antes da queda do Reino da Lua no final do Milênio de Prata. Não apenas eram princesas, mas eram donzelas de honra da Princesa Serenity e guardiãs sagradas. As Senshis Internas (as quatro primeiras Sailor Scouts), Sailor Mercúrio, Sailor Marte, Sailor Júpiter e Sailor Vênus lutam ao lado de Sailor Moon (a Princesa Serenity renascida) para proteger a Via Láctea do mal.
Seus poderes estão diretamente ligados aos elementos e ao folclore ligado aos seus respectivos planetas. Existe uma regra chave para ser uma Sailor Scout. Apenas meninas podem ser Sailor Scouts. Por exemplo, tecnicamente não existe uma Sailor Terra; Tuxedo Mask desempenha o papel de Sailor Terra, mas ele não é tecnicamente um Sailor Scout porque é um menino e possui poderes limitados de ataque e cura.
Sailor Moon Canaliza os Poderes da Lua
Primeira Aparição no Episódio 1, “A Chorona: Linda Transformação da Usagi”
Sailor Moon, Usagi Tsukino, desperta seu destino de super-heroína sob a orientação da gata da lua, Luna. Seus poderes vêm de uma longa linhagem de Rainhas da Lua. Ela será uma Rainha da Lua ela mesma um dia quando estiver crescida. Ela frequentemente declara que luta por amor e justiça, e que canaliza seus poderes através “da luz da lua”. A luz da lua é frequentemente associada à purificação e aos amantes.
Os ataques mais poderosos de Usagi são temáticos em torno da luz da lua e do amor, e suas melhores habilidades são habilidades de cura, que se encaixam bem com temas de purificação. Ela canaliza seu amor pelo universo e seu amor por seus amigos e família para alcançar seus poderes e evoluções mais fortes. Todas as versões de seu nome derivam de folclore baseado na lua. Seu nome civil, Usagi Tsukino, se traduz para “coelho” e “criança da lua”.
Usagi é do signo de Câncer, também apelidado de “crianças da lua”, e seu primeiro nome faz referência ao mito japonês sobre o coelho da lua. Seu nome na vida anterior era Serenity, que também é uma referência ao folclore grego; Selene era a personificação da lua e ela se apaixonou por um mortal chamado Endymion, assim como a Princesa Serenity fez. Isso sugere fortemente que a vida e os poderes de Usagi são predestinados pelos destinos e pela própria lua.
Sailor Mercury Limpa os Inimigos
Primeira Aparição no Episódio 8, “A Garota Genial É um Monstro: A Escola de Revisão de Horrores”
Sailor Mercury, Ami Mizuno, é a primeira das Inner Senshi a revelar sua verdadeira identidade. Ela é a primeira Sailor Scout com poderes elementares. Enquanto os poderes de Sailor Moon são todos sobre a lua e purificam a luz celestial, os ataques de Sailor Mercury invocam água e gelo, como o Mercury Bubble Blast. O planeta Mercúrio muito provavelmente tem água dentro das crateras do Polo Norte e do Polo Sul, e parte dessa água congela.
O planeta Mercúrio recebe seu nome de Mercúrio, o deus romano do comércio, comunicação e eloquência. Sailor Mercury é uma comunicadora astuta e excelente, como o deus Mercúrio, e ela usa um Super Computador para complementar seu poder – a máquina definitiva de comunicação e informação. O equivalente grego do deus romano Mercúrio é chamado Hermes. Um dos maiores ataques de Sailor Mercury, Mercury Aqua Rhapsody, usa seu artefato, a Harpa de Mercúrio, que é muito semelhante a uma lira. O deus grego Hermes também toca uma lira.
Sailor Mars tem um temperamento explosivo e poderes proféticos
Primeira aparência no Episódio 10, “O Ônibus Amaldiçoado: Entre Marte, o Guardião do Fogo”
Sailor Mars, Rei Hino, é a Guardiã do Fogo. Ela era a Princesa de Marte até o fim do Silver Millennium. Marte também é chamado de Planeta Vermelho, daí os ataques baseados em fogo da Sailor Mars, como Mars Flame Sniper. Ela também veste tons de vermelho em seu traje diário e uniforme de Escoteira, uma cor que é sagrada para o deus Marte. Os poderes da Sailor Mars são tão fortes que se manifestaram muito antes dela perceber que era a segunda das Inner Senshi. Rei Hino tem poderes psíquicos e interpreta visões quando ele olha em suas chamas sagradas.
Os ataques da Sailor Marte também têm imagens de guerra, como sua flecha flamejante de Marte. O planeta Marte leva seu nome do deus romano da guerra (cujo equivalente grego é Ares). E assim como a Sailor Mercúrio tem um artefato extra, seu Super Computador, a Sailor Marte também tem um ajudante ou dois. Sailor Marte é assistida por dois corvos, Fobos e Deimos, que são as personificações das luas do planeta Marte.
Sailor Jupiter tem Poderes Tempestuosos
Primeira Aparição no Episódio 25, “Jupiter, a Garota Poderosa Apaixonada”
Sailor Jupiter, Makoto Kino, é a terceira Inner Senshi que Sailor Moon e sua mentora gata Luna descobrem. Makoto é uma estudante transferida na escola de Usagi (Sailor Moon) e ela já impressiona Usagi com suas habilidades de karatê e culinária. Ela também menciona que teve um amor perdido, por quem obviamente ainda suspira. Tanto sua personalidade quanto seus poderes de Sailor Scout derivam dos temas planetários e folclóricos de Júpiter.
Sailor Jupiter era a Princesa de Júpiter, o planeta nomeado em homenagem ao deus romano do trovão. O deus Júpiter também se apaixonava facilmente e frequentemente perseguia uma amante após a outra. Sailor Jupiter é um pouco mais criteriosa com seu coração, mas ainda é bastante impulsionada pelo amor. Ela, assim como o deus Júpiter, também pode ser bastante intimidante. O planeta Júpiter tem um padrão climático extremo e suporta muitas tempestades. O primeiro ataque de Sailor Jupiter, Trovão Supremo, canaliza a natureza tempestuosa do planeta e do deus. O poder mais forte de Júpiter, Evolução do Carvalho de Júpiter, é um ataque baseado em plantas, o que pode parecer aleatório, mas as árvores de carvalho são uma homenagem ao deus Júpiter.
Sailor Venus se Assemelha à Deusa do Amor
Primeira Aparição no Episódio 33, “Entre Vênus, a Última Guardiã Sailor”
Sailor Vênus, Minako Aino, entra em cena como a última das Inner Senshi, mas sua reputação a precede. Na verdade, ela já era uma Sailor Scout em atividade antes mesmo de Luna encontrar Sailor Moon. Sailor Vênus é guiada por seu próprio mentor felino da lua, Artemis, e ela é a líder das Inner Senshi, além de ser a mais sagrada cavaleira da Princesa Serenity. Ela possui muitos dons planetários, mas também empunha dois artefatos, a Espada do Cristal de Prata e sua Corrente de Vênus.
A Espada do Cristal de Prata tem laços diretos com o Reino da Lua, e a Corrente de Vênus está relacionada ao planeta natal da Sailor Vênus. O planeta Vênus recebeu o nome da deusa romana do amor e da beleza. A deusa Vênus usava famosamente um cinto que alimentava seus poderes de amor, e a corrente da Sailor Vênus e seu ataque, Corrente do Amor de Vênus, derivam desse pedaço de folclore.
A Natureza dos Poderes e Transformações das Sailor Scouts
Os poderes da Sailor Moon são cíclicos e evoluem ao longo do tempo
É tradição para as garotas mágicas trabalharem em equipe e passarem por vários power-ups ao longo da série. Esses eventos são desencadeados por diferentes fatores. Sailor Moon tende a ter as razões mais pessoais para seus power-ups. Ela vai de ser Sailor Moon para evoluir para Super Sailor Moon e depois Eternal Sailor Moon, frequentemente em resposta a situações comoventes, ou desejando curar alguém. No geral, porém, Sailor Moon e o resto das Sailor Scouts evoluem e se transformam em resposta à força de seus inimigos.
As evoluções de poder de Sailor Moon são cíclicas. À medida que as Sailor Scouts ganham força e experiência, atraem mais entidades para a Terra que desejam desafiá-las e colher sua energia. Elas precisam se transformar para poder acompanhar seus inimigos, mas as transformações são conquistadas com dificuldade. Naoko Takeuchi estudou ciências antes de se tornar uma mangaká profissional, e seus personagens mais estimados, as Sailor Scouts, recontam a teoria da evolução, à medida que se adaptam ao longo do tempo ao ambiente e desafios em constante mudança.