Reprodução/CBR
Anime explora mundos por diferentes pontos de vista e, embora grupos marginalizados sejam representados em alguns, como a comunidade autista, ainda estão ficando para trás.
Resumo
A indústria japonesa de mangá/anime cobre todos os gêneros concebíveis. Explora o mundo por meio de vários pontos de vista para enviar uma variedade impressionante de mensagens e temas relacionáveis. Isso inclui grupos e identidades marginalizados e mal compreendidos também – por exemplo, a representação LGBT em mangá/anime está mais prolífica e respeitosa do que nunca. Osana Najami de Komi Can’t Communicate é uma das representações mais respeitosas de um personagem não-binário no anime. No entanto, outros grupos, que incluem a comunidade autista, ainda estão muito atrás.
O autismo é geralmente subrepresentado e às vezes mal interpretado na mídia ao redor do mundo. Personagens como Raymond Babbitt do filme aclamado pela crítica Rain Man e Sheldon Cooper de séries de TV premiadas com o Emmy como The Big Bang Theory são exemplos de representações autistas feitas de forma errada, ou pelo menos não 100% corretas. Os animes japoneses têm um caso ainda mais fraco, evitando em grande parte o tema. Existem algumas razões notáveis para isso, mas ainda há espaço para expandir essa representação nos animes – e há modelos claros de como lidar com isso e por que deve ser feito.
Por que os fãs de anime acham que personagens como Frieren são autistas?
Frieren às vezes é fria, distante e frequentemente não entende o comportamento humano
Alguns personagens na ficção são canononicamente no espectro do autismo, enquanto outros apenas parecem ser, e os consumidores da cultura pop nem sempre conseguem distinguir a diferença. Uma razão é que alguns personagens são codificados para ter transtorno do espectro do autismo (TEA), mas não são destinados a ser canononicamente assim, o que significa que os criativos podem “pegar emprestado” a vibe geral do autismo sem se comprometer a escrever um personagem com TEA. Os detalhes variam de um criador para outro, com alguns codificando seus personagens de propósito e outros fazendo isso acidentalmente. A falta geral de compreensão e alguns limites difusos podem tornar isso complicado tanto para os criadores quanto para os consumidores, aumentando a confusão. E não é apenas a codificação do autismo, há também o fenômeno da vida real do Fenótipo de Autismo Mais Amplo, ou BAP, onde uma pessoa tem alguns traços de TEA, mas não preenche os critérios para um diagnóstico adequado.
Isso significa que, tanto na ficção quanto na vida real, algumas pessoas podem parecer autistas, mas não são. Na ficção, incluindo animes japoneses, os personagens têm algumas características amplas e amplamente reconhecidas do TEA, como habilidades sociais fracas, uma intensa fixação em seu trabalho ou hobby e/ou um estilo de vida repetitivo. Nesses casos, eles provavelmente são autistas codificados ou BAP, quer os criadores tenham percebido exatamente o que estavam fazendo ou não. No entanto, o TEA é um transtorno do desenvolvimento complexo e multifacetado com muitas nuances, e os personagens codificados com BAP e autismo raramente têm mais do que duas ou três características amplas, e geralmente carecem das nuances do autismo que muitos consumidores nem mesmo conhecem. Por exemplo, características típicas do TEA, como sobrecarga sensorial, estímulo físico, falar alto ou rápido demais e evitar o contato visual geralmente são ignoradas. Embora existam de fato alguns personagens canonicalemente autistas em animes, os personagens codificados com BAP são muito mais comuns na indústria de animes.
O que preocupa é que não há sinal de que esses personagens tenham um transtorno do desenvolvimento ou sejam neurodiversos de forma que qualquer fã reconheceria. Um exemplo é Frieren, a elfa da série de anime Frieren: Beyond Journey’s End. O anime Frieren é uma série de fantasia recente que se concentra no tema emocionante da amizade. O comportamento geral de Frieren levou alguns fãs de anime a perguntarem se ela é autista, mas não há sinal de que ela tenha tal transtorno do desenvolvimento. Evidentemente, seu comportamento está enraizado nos temas da história sobre a solidão da imortalidade e a natureza alienígena dos elfos. Os fãs de anime também podem apontar outros exemplos, como o jovem cientista Senku Ishigami em Dr. Stone e até Mei Hatsume, a inventora em My Hero Academia, como personagens que podem transmitir uma vibe do TEA, mas que não possuem nenhum diagnóstico oficial. Essa falta de diagnóstico oficial, infelizmente, é a chave que faz toda a diferença.
Como e por que os personagens fictícios são codificados para serem autistas?
Normalizando a Existência e Natureza de Personagens Autistas é um Passo na Direção Certa
Codificação é uma ferramenta narrativa familiar na qual um personagem é fortemente sugerido a se encaixar em um determinado grupo demográfico ou tipo, mas sem um compromisso total. A codificação assume diversas formas e pode ser tanto positiva quanto negativa. Os fãs da cultura pop já viram muitas codificações queer, como na série animada Gravity Falls da Disney, e alguns personagens são codificados como TEA também, geralmente de propósito. Mas também é possível para um personagem fictício ter levemente traços de TEA ou BAP por outros motivos, tropeçando assim parcial ou totalmente na codificação de TEA por acidente. Alguns traços de TEA são retratados tão comumente, que alguns criadores e fãs podem não vê-los como TEA, mas como traços mais gerais de “excluído excêntrico” ou “cientista excêntrico”. O cientista Albert Einstein é um exemplo notável. Ele é um homem que provavelmente era TEA e, TEA ou não, se tornou o arquétipo de cientistas geniais excêntricos. Em menor escala, o mesmo pode se aplicar a outros cientistas e engenheiros, como Sir Isaac Newton e Nikola Tesla.
É sempre possível que alguns personagens fictícios, como Senku Ishigami do anime educativo Dr. Stone, tenham sido modelados a partir de cientistas como profissionais, e não como indivíduos do TEA. Ao fazer isso, a parte do TEA “se infiltrou” sem que o autor necessariamente soubesse ou se importasse com isso. Não há como dizer com que frequência isso realmente acontece, mas, dada a pouca compreensão geral sobre o autismo, a possibilidade existe. Na maioria dos casos, no entanto, personagens fictícios na mídia ocidental e no anime japonês são codificados como TEA por design, por várias razões. Uma razão é que o arquétipo geral do TEA se encaixa nas necessidades de uma história. Outra, é que o autor quer normalizar traços autistas sem ser muito transparente ou enfático sobre isso, o que leva a um personagem codificado que é reconhecível apenas como BAP ou adequadamente TEA para os espectadores que estão por dentro. Outros espectadores simplesmente aceitarão o personagem codificado como está, garantindo que cada espectador obtenha algo da experiência.
Ainda existem muitos aspectos positivos e negativos em tudo isso. Na parte positiva, a codificação do autismo é um compromisso que pode ajudar a normalizar a existência e natureza de indivíduos autistas para uma audiência que ainda não compreende ou aceita totalmente. Ao incluir um personagem codificado, diferentes espectadores podem vê-los da maneira que acharem mais confortável e sensata. Se um personagem codificado não for confirmado de forma canônica como sendo do espectro do autismo, então os espectadores informados podem interpretar o personagem como sendo um deles. Outros fãs podem apreciar os traços superficiais, mais amplamente relacionáveis, de ser um excluído incompreendido sem que o autismo entre em cena. O lado negativo é que a ambiguidade pode levar a confusão e discussões, e alguns podem dizer que personagens codificados do espectro do autismo representam uma maneira bem intencionada, porém excessivamente lenta e tímida de aumentar a representação do autismo na mídia.
Representação do Autismo no Anime, Ou a Geral Falta Dela
Anime e Mangá Parecem Altamente Relutantes em Retratar com Precisão o TEA
Enquanto há alguns personagens autistas de forma canônica a serem encontrados na indústria de anime japonesa, eles são poucos, e com muito mais frequência, certos personagens de anime são claramente codificados para serem autistas, ou ter BAP, ou possivelmente ambos. Um exemplo de um personagem ASD canônico é Kamille Bidan do universo Gundam, mas ele não tem muita companhia. A indústria de mangá/anime como um todo parece ser altamente relutante em retratar de forma precisa e oficial deficiências de desenvolvimento como o transtorno do espectro do autismo, então os fãs ficam com personagens codificados e BAP. A ambiguidade muitas vezes pode causar confusão, e parece haver pouquíssimos casos de um personagem sendo confirmado como autista ou diagnosticado com qualquer deficiência mental. Parece ser uma questão de interpretação no anime, enquanto a mídia ocidental é mais propensa a confirmar a condição de um personagem em mídias como o Twitter/X sem ter que falar sobre isso na mídia ficcional original.
Os fãs de anime do ocidente podem estar acostumados com mídias em seus próprios países que têm representações mais e mais respeitosas, precisas e canônicas para o autismo na ficção, como filmes e programas de TV, então eles podem esperar o mesmo dos animes, assim, percepções comuns de que personagens como Frieren, a elfa, são autistas. Por enquanto, no entanto, a indústria de anime não parece pronta para agradar esses fãs, em vez disso apresentando mais personagens possivelmente codificados ou BAP. É possível que muitos ou até a maioria dos personagens talvez autistas como Frieren e Senku tenham traços de TEA por razões inteiramente não relacionadas, como enfatizar o amor de Senku pela ciência em Dr. Stone e a singularidade de Frieren como uma elfa imortal em Frieren: Além do Fim da Jornada, e nenhum tipo de codificação foi pretendido. Isso é algo a ser abordado caso a caso para ver se tais personagens foram realmente destinados a serem uma pessoa neurodivergente codificada.
Muitos fãs podem se sentir decepcionados pelo fato da comunidade de animes estar fazendo tão pouco pela representatividade do TEA, mas, por outro lado, as interpretações podem ajudar a compensar isso um pouco. Mesmo que praticamente nenhum personagem de anime seja canonico como TEA ou codificado como tal, os fãs interessados são livres para criar sua própria interpretação sobre o assunto e ainda se enxergarem a si mesmos ou seus entes queridos autistas nesses personagens, se sentindo empoderados e representados. O que um artista apresenta e o que o público vê nem sempre são a mesma coisa, afinal, e isso inclui a representação neurodivergente. Frieren não está claramente destinado a ser uma pessoa com TEA oficial.
No entanto, se os fãs interessados se sentirem melhor vendo uma “outra” desajeitada, mas sincera, como Frieren, de Frieren: Além do Fim da Jornada, lutando heroicamente em batalha como uma poderosa maga e fazendo amigos, então o trabalho está feito, independentemente. Idealmente, os animes começarão a representar a comunidade do TEA de forma mais sincera e precisa no futuro, mas, por enquanto, a interpretação pode ajudar os fãs interessados a ver o que precisam ver em personagens legais como Frieren, Senku, Mei Hatsume e até mesmo o super-detetive L em Death Note, entre outros. Tais personagens são confortavelmente ou até orgulhosamente diferentes, e essa é uma mensagem positiva que qualquer pessoa pode apreciar.
Via CBR.
