Stephen Colbert se despediu do The Late Show em um episódio final repleto de emoção e surpresas, incluindo participações especiais de estrelas.