The Walking Dead: Quem Sobreviveu na Temporada 1, Episódio 6 – Resumo e Spoilers

Reprodução/CBR

As histórias de Rick Grimes e Michonne chegam ao fim enquanto eles correm contra o tempo para salvar sua comunidade e enfrentam o CRM pela última vez.

O seguinte contém spoilers de The Walking Dead: Os Que Vivem Temporada 1, Episódio 6, “A Última Vez,” que foi ao ar no domingo, 31 de março na AMC.

Rick Grimes e Michonne estão seguindo pelo caminho certo rumo à liberdade. Após a morte de Jadis no Episódio 5, eles têm a localização do arquivo dela em Alexandria e um plano seguro para se infiltrar no complexo da CRM. Mas um senso de justiça os desvia do caminho quando descobrem o plano do Echelon Briefing para a humanidade.

O episódio final, “A Última Vez”, começa com narrações dos principais personagens de Os Que Vivem, mortos ou vivos. Rick e Michonne estão passando um tempo sozinhos pela última vez antes de seguirem em frente com seu plano de obter o arquivo de Jadis. Vestidos com os uniformes da CRM com listras vermelhas (que simbolizam os frontliners de maior patente do exército), Rick e Michonne avançam. Rick vai pegar o Briefing do Echelon enquanto Michonne segue para o quarto de Jadis.

Rick cumprimenta Pearl Thorne, que está feliz em vê-lo. Ele inventa uma história sobre o acidente de helicóptero, dizendo que houve turbulência depois de ser atingido por um raio e que “Dana” empurrou Rick para fora para salvar sua vida. Enquanto caminham pelos corredores da faculdade, Thorne fala dos sacrifícios que fizeram para estar ali, e espera que Rick entenda que esses sacrifícios o tornaram mais forte. Cada menção a Okafor desencadeia uma parte dela que percebe fraqueza. Segundo Thorne, é hora de abandonar o plano inicial de Okafor de mudar o CRM de dentro para fora. Rick finge concordar, fazendo tudo o que for possível para obter o Briefing do Echelon.

Do outro lado do prédio, Michonne entra sorrateiramente no quarto de Jadis, que está coberto de obras de arte. Michonne revira o local em busca do arquivo, mas não tem sorte até encontrar um quadro de Gabriel e uma escultura de um gato. Dentro da escultura, há vários papéis detalhando o relacionamento pessoal de Jadis com Rick e Alexandria, o que ela alerta ser uma ameaça para o CRM. Michonne rasga os papéis com raiva para se livrar de todas as evidências. Enquanto Michonne tenta sair do quarto de Jadis, um soldado empurra um envelope amarelo por baixo da porta, acertando o pé de Michonne. O soldado entra, acreditando que Jadis está dentro, o que leva a uma briga entre os dois que Michonne vence.

Rick encontra o Major General Beale do lado de fora, que está matando walkers ao longo de uma cerca. Ele nunca conseguiu fazer seus seis anos como fiador para se tornar cidadão, porque na verdade ele nunca foi um cidadão de verdade. Beale começa a falar sobre as semelhanças entre os humanos restantes e os walkers, aparentemente fazendo referência ao que Rick teria dito na 5ª temporada, “Nós somos os mortos-vivos.” Ambos são tipos de “mortos,” exceto que os humanos são a “espada que mata e a espada que dá vida.” Tudo começa a fazer sentido quando ele revela a verdade sobre o Briefing Echelon.

Beale revela que os cientistas da CRM ainda não descobriram a causa ou solução para o Vírus Wildfire, e provavelmente nunca descobrirão. É uma transição perfeita para a reunião interna deles sobre o próximo passo da CRM. Em uma sala de reuniões, Beale pede para Rick retirar suas armas e seu braço protético. Ele pede para Rick refletir sobre a pior coisa que ele fez em nome da sobrevivência de outra pessoa. Várias coisas passam pela mente de Rick: matar seu melhor amigo Shane Walsh, matar Tomas na prisão, assassinar os canibais em Terminus e arrancar a garganta de Joe com os dentes. Rick conta a Beale sobre este último porque ele sentiu, naquele momento, que se igualou ao nível dos caminhantes. Beale diz que já fez o Briefing 2.533 vezes, mas ninguém nunca foi como Rick.

Beale acredita que uma vez que ele se for, Rick poderia ser o próximo líder da CRM e começa a se envolver em sua própria história. Ele cresceu em Pittsburgh com um pai abusivo e alcoólatra. Quando tinha 15 anos, seu pai quebrou seu maxilar, então Beale saiu de casa e arrumou um emprego como ajudante de bar em um salão de Veteranos de Guerras Estrangeiras (VFW). Quando tinha 18 anos, ele se alistou para lutar no Vietnã duas vezes. Quando o surto começou, Beale enfrentou as forças do Exército dos EUA que estavam bombardeando cidades, que eles chamavam de “vetores de doenças”. Era considerada uma segunda guerra civil na Pensilvânia entre Pittsburgh e Filadélfia.

A única maneira de Filadélfia ter vencido foi porque Beale liderou uma horda de caminhantes para as forças de Pittsburgh, destruindo soldados e cidadãos daquele lado. Sua justificativa foi que uma cidade precisava cair para que outra pudesse sobreviver, assim como a espada que tira a vida para dá-la. Beale acredita que em 14 anos, a humanidade está acabada, e que o evento de extinção do Homo sapiens fez o seu trabalho. O CRM está tentando vencer essas probabilidades, o que é bem próximo de uma teoria anterior de que o CRM está criando outro evento apocalíptico para salvar os mais aptos da humanidade. O problema é que o CRM não enxerga dessa forma.

O plano de longo prazo do CRM é eliminar qualquer sinal de pessoas fora da República Cívica por sigilo, recursos e superioridade estratégica. Seu ponto de partida foi Omaha, Nebraska, e o próximo é Portland, Oregon, uma cidade cheia de cidadãos. Isso significaria que a Aliança dos Três acabou. Com o tempo, eles eliminarão os rezagados e comunidades menores em todo o mundo para se tornarem a organização mais forte e única. O detalhe é que existem espiões do CRM em todo o mundo para monitorar e sabotar comunidades. Por fim, como se matar a maior parte da população do mundo não fosse ruim o suficiente, o CRM declarará lei marcial na República Cívica. O exército se infiltrará como governo da cidade, eliminando a liberdade conforme o plano do CRM.

Entrelaçada com a conversa de Beale e Rick está Michonne descobrindo outro elemento crucial para o Briefing da Echelon. Soldados estão empurrando carruagens cheias de brinquedos infantis, encorajando-a a descobrir mais. Soldados estão assistindo a um vídeo instrucional sobre o “Protocolo de Evacuação Infantil” da Operação N1W. Ele detalha um trabalho envolvendo a evacuação de crianças de Portland, com um slide do PowerPoint passando pelos retratos escolares das crianças enquanto o palestrante fala sobre bombardear toda a cidade de Portland.

Agentes foram colocados no sistema escolar de Portland sob identidades falsas para garantir a evacuação de crianças selecionadas. Essas são crianças que o CRM acredita que se tornarão soldados leais que seguirão as regras (assim como a missão do PADRE em Fear the Walking Dead), e provavelmente até cidadãos que continuarão a próxima geração da humanidade. A parte mais cruel do protocolo é que apenas 10% das crianças são selecionadas e todos os outros serão gaseados. Tudo isso é absurdo para Rick, que não ficará parado e verá o mundo queimar.

Ele ataca Beale, que meio que já esperava por isso, e os dois se envolvem em uma luta. Rick vence ao esfaquear Beale com sua espada e avisa Thorne para encontrá-la mais tarde. Rick esconde o corpo de Beale em um carrinho e escapa através de um elevador com outro soldado. Mas à medida que passam por cada nível, o carrinho começa a vazar sangue, e Rick joga este soldado. Rick e Michonne se encontram e decidem que precisam acabar com os bombardeios em Portland. Mas Thorne está logo atrás deles, descobrindo que Beale desapareceu e “Dana” é a esposa de Rick, pela qual ele sempre tentou voltar.

Enquanto isso, Rick e Michonne configuram uma maneira de usar as bombas para detonar na base, matando provavelmente mais de 2.000 soldados. Há um momento em que Rick contempla simplesmente sair sem se envolver, o que parece tão fora de seu caráter. Não apenas Rick morreria fazendo a coisa certa, mas o CRM eventualmente viria atrás de Alexandria. Felizmente, Michonne coloca seu chapéu de pensamento de volta e o traz de volta à realidade. Os dois configuram as granadas na tenda com bombas de gás cloro, amarrando o zumbificado Beale e o caminhante do elevador a elas. Basicamente, quando Beale e o caminhante do elevador andam muito longe, todo o local explode.

Antes que o plano seja colocado em prática, Thorne os encontra e os força a desfazer seu trabalho. Thorne está claramente angustiada com a traição, mas assim como Jadis, ela está longe demais. Rick e Michonne fingem concordar até que os gatilhos da granada sejam acionados, e se escondem sob uma lona para evitar o gás. Isso efetivamente destrói o CRM, exceto por um soldado: Thorne. No entanto, Michonne a derrota com a espada de Beale e o poder do amor. Rick e Michonne são os únicos sobreviventes desta catástrofe, deixando o Conselho da República Cívica para consertar a bagunça.

Durante uma transmissão de rádio, a República Cívica expõe o CRM’s Echelon Briefing e seu envolvimento no bombardeio de Omaha. O conselho do governo abrirá a República Cívica para comércio e ajuda aos outros, e reformará o CRM exatamente como Okafor pretendia. Quando a transmissão de rádio termina, Rick e Michonne descem de um helicóptero em um campo aberto onde são recebidos por Judith e R.J. Grimes. Rick fica para trás enquanto as crianças se reencontram com sua mãe, até que Judith cumprimenta seu pai, dizendo que nunca perdeu a esperança de que ele estivesse lá fora. R.J. pergunta a Rick se ele é o Homem Corajoso das histórias, ao que Rick responde que prefere ser chamado de “Pai”. A família Grimes finalmente tem seu final feliz, dando a Rick uma conclusão adequada para sua trajetória em The Walking Dead.

The Walking Dead: Os Que Vivem estão disponíveis para assistir no AMC+.

Via CBR.