“Tinker Bell em Live-Action: A Primeira Aparição Muito Antes de Hook”

Reprodução/CBR

Hook é frequentemente considerado a primeira Tinker Bell em live-action. Mas esse título pertence à lenda que deu vida à versão da Disney.

Resumo

Para a maioria das crianças que cresceram na década de 1990, sua primeira exposição na tela ao Peter Pan de J.M. Barrie provavelmente teria sido através da adaptação animada da Disney de 1953. As versões da Disney de histórias clássicas tendem a se tornar as versões definitivas com as quais o público passa a associar as próprias histórias originais. Como empresa, a Disney fez um grande esforço para “adotar” alguns desses personagens como seus próprios. Esse é o caso de personagens como Sininho, a fada atrevida e confidente próxima de Peter Pan. Sininho se tornou um mascote da Disney, voando pelos logotipos da empresa ao longo dos anos e sendo co-apresentadora de Walt Disney no programa de TV Disneyland nos anos 1950.

A caracterização do filme da Sininho foi consolidada na forma animada da Disney até o lançamento do filme Hook do diretor Steven Spielberg em 1991, quando Julia Roberts apareceu como uma Sininho igualmente espirituosa e falante. No entanto, ela não teria sido a primeira atriz a incorporar uma versão da personagem em carne e osso no cinema moderno. A atriz Margaret Kerry serviu como modelo de referência de animação que tornou a versão dos Estúdios Walt Disney icônica.

A atriz Margaret Kerry serviu como modelo da vida real para Sininho em Peter Pan da Disney

Na época em que o Peter Pan da Disney estava em produção, Kerry era uma atriz em ascensão. Ela nasceu em 1929, e sua mãe a envolveu com atuação desde jovem. Ela apareceu em tudo, desde curtas de Our Gang (Os Batutinhas) até um pequeno papel como fada em Sonho de Uma Noite de Verão (1935) com Mickey Rooney aos quatro anos – um pouco de premonição do que estava por vir. Ela decidiu desde cedo que filmes não eram necessariamente seu forte e que preferia televisão. Ainda assim, quando surgiu a oportunidade de participar de um filme da Disney, ela foi atrás.

Quando a Disney estava criando uma versão animada da peça teatral de 1904 de Barrie (e subsequente romance), Peter Pan, ou O Menino Que Não Queria Crescer, o estúdio lançou um chamado de elenco para atrizes que serviriam como modelo de referência para a fada companheira de Peter Pan, Sininho. Em uma entrevista no podcast Skywalking Through Neverland, Kerry fala sobre seu processo de audição para a personagem que não fala. Durante sua audição, ela foi solicitada a atuar silenciosamente na cena em que Sininho se vê em um espelho de tamanho humano. “Você vai notar que ela não está se exibindo. Eu a interpretei como se estivesse se vendo pela primeira vez. Eu pensei – por que eles teriam um espelho na Terra do Nunca? Então é isso que ela está fazendo, e ela quase diz em voz alta ‘Oh, estou bonita!’. . . e então fica chateada com o fato de achar que seus quadris estão grandes demais.” A capacidade de Kerry de pensar rapidamente e adicionar sua própria originalidade e dar uma reviravolta na direção que recebeu lhe rendeu o papel.

Kerry acabaria por adicionar ainda mais de sua personalidade à caracterização da Sininho. Em seu primeiro dia “no set”, ela arrumou o cabelo e foi colocada em um maiô de uma peça. O estúdio de som estava cheio de adereços e cenários falsos para ela interagir. Quando perguntou que tipo de personalidade a equipe criativa queria que ela desse à Sininho, foi dito a ela: “Margaret, queremos que ela seja você.” Kerry continuou dizendo: “Eles tinham as duas dimensões – o desenho de linha, a largura e a altura – e eu dei a terceira dimensão.” Com apenas storyboards e esboços, Kerry criaria um personagem com uma impressão duradoura que o público lembraria por muitos anos.

Kerry se tornou uma lenda da Disney. Não apenas foi a Sininho em Peter Pan, mas emprestou sua voz a uma das sereias de Neverland que tentou afogar Wendy. Ela ainda participa de convenções da Disney, como a D23. E até deu sua benção à série de filmes da Sininho que a Disney produziu entre 2008 e 2015. Aos 94 anos, ela gosta de dar entrevistas sobre seu tempo trabalhando com o estúdio. Ela até publicou uma autobiografia em 2016 chamada Sininho: Contos de uma Vida de Pó de Pirlimpimpim, onde ela catalogou não apenas seu tempo trabalhando com a Disney, mas toda sua carreira no cinema e televisão.

Usar modelos sempre fez parte do processo de animação da Disney

Peter Pan não é o único filme em que a Disney usou atores reais e modelos como referência para seus animadores. Como a maioria dos artistas, os animadores da Disney frequentemente precisavam de um ponto de referência ao criar um personagem e seus movimentos na tela. Em um artigo, o historiador de animação Jim Korkis falou sobre como os artistas da Disney também eram conhecidos por fazer aulas de desenho de vida para melhorar suas habilidades. Já em Branca de Neve e os Sete Anões (1937), a Disney estava usando artistas como a dançarina Marge Belcher para atuar em cenas dos filmes com trajes completos, adereços e outros atores para interagir. Para a produção de Bambi (1942), animais vivos foram até trazidos para que os artistas pudessem estudá-los e desenhá-los.

Walt Disney introduziu a prática de usar modelos em live-action, e a prática continuou durante sua vida em todos os principais filmes animados. Belcher também serviu como referência de live-action para a Fada Azul em Pinóquio (1940) e um dos hipopótamos dançantes em Fantasia (1940). Outros atores notáveis que posaram para os animadores da Disney incluíam Bela Lugosi – também conhecido como Drácula – que serviu de modelo para o demônio Chernabog na sequência “Noite na Montanha Careca/Ave Maria” em Fantasia. Nem sempre acontecia que os atores que dublavam os personagens também eram seus modelos em live-action, mas este foi o caso de Eleanor Audley. Muito antes de Angelina Jolie, ela usava os chifres de Malévola.

Durante o Renascimento da Disney nas décadas de 1980 e 1990, os animadores continuaram a tradição que Walt Disney começou. Para A Pequena Sereia (1989), a Disney trouxe um grupo de artistas de improvisação para os estúdios para brincar e serem gravados. Nessa época, eles foram capazes de adicionar elementos adicionais para ajudar os animadores, como grades de fundo para auxiliar na escala e perspectiva. Os modelos para Hércules (1997) também receberam trajes completos e maquiagem, muito parecido com a época de Kerry, e atuaram em sequências inteiras do filme. Até hoje, é prática comum para os animadores usar modelos ou atuar em cenas para obter uma melhor compreensão de como querem que seus personagens principais se movam.

Margaret Kerry é uma das poucas atrizes a ter interpretado Sininho na Disney

Embora Roberts tenha brilhado como Sininho em Peter Pan, a Disney acumulou sua própria coleção de atrizes que interpretaram a icônica fada de Barrie. Ao contrário do que alguns espectadores possam acreditar, a Disney não produziu o filme live-action de 2003 Peter Pan estrelando Jeremy Sumpter como Peter e a atriz francesa Ludivine Sagnier como Sininho. No entanto, eles usaram alguns dos temas musicais para materiais promocionais dos parques da Disney no início dos anos 2000. A Disney produziu uma sequência de Peter Pan em 2002, De Volta à Terra do Nunca, e Sininho fez uma aparição como sua habitual silenciosa com sua enorme personalidade. Mas a Disney não teria a ideia de fazê-la falar até surgir uma oportunidade de franquia.

Sininho só ganharia uma voz real no cânone da Disney em 2008, quando o primeiro filme das Fadas Disney foi lançado. Até aquele momento, a Disney apenas usava o som de um pequeno sino para sugerir a fala das fadas. Mas agora, Sininho teria um elenco inteiro de amigos fadas e uma voz própria. Em 2006, a Disney anunciou que Brittany Murphy dublaria Sininho, mas depois foi substituída por Mae Whitman. Whitman passou a dublar Sininho em diversos filmes animados e curtas-metragens. Ela nunca é vista falando com humanos – apenas com outras fadas e animais.

A popular série de televisão de fantasia da Disney Era Uma Vez (2011-2018) teria a atriz Rose McIver interpretando a lendária fada em um papel de destaque na tela. No entanto, Yara Shahidi é a mais recente atriz a assumir o papel em Peter Pan & Wendy (2023), mas sua performance canalizou a mesma energia e espírito de Kerry. Kerry provavelmente não tinha ideia de que, quando entrou nos Estúdios Disney tantos anos atrás, sairia de lá sendo um ícone da empresa. Seu entusiasmo pelo papel e espírito de gratidão por ter a chance de fazer parte de algo tão próximo e querido dentro dos corações das pessoas continua até hoje. Sua performance certamente foi enraizada na tradição da animação da Disney e será lembrada por muitos anos.

Via CBR. Artigo criado por IA, clique aqui para acessar o conteúdo original que serviu de base para esta publicação.