A agência Mobile Monicker de Wyner confirmou a morte do ator na plataforma de mídia social X (anteriormente Twitter). O primeiro papel creditado de Wyner em animes foi na série de TV anime Lupin III Parte II. Ele também apareceria em Lupin III: O Castelo de Cagliostro, um dos filmes animados mais celebrados da franquia Lupin III, dirigido por Hayao Miyazaki, do famoso Studio Ghibli. No entanto, o papel de destaque de Wyner foi na série anime Robotech de 1985 como Jonathan Wolfe.
Entre os inúmeros personagens que Wyner interpretou em seus quase 50 anos de carreira, os papéis de vilão tanto na animação quanto na live-action se tornaram as performances mais memoráveis do ator. Wyner interpretou quase 30 vilões no original Mighty Morphin Power Rangers e escreveu “Verde com Raiva – Parte III; O Resgate” e “Calamidade Kimberly”. Ele também interpretou o boneco amaldiçoado Sid em Buffy, a Caça-Vampiros, M. Bison na dublagem da Animaze de Street Fighter II V, o Mestre dos Fantoches no filme de 1995 Ghost in the Shell, Devimon em Digimon Adventure e Rengie em Cowboy Bebop: O Filme (também conhecido como Cowboy Bebop: Knockin’ on Heaven’s Door).
Além de dublagem, Wyner foi diretor de ADR e editor de história, com mais de 20 anos de experiência na Saban Entertainment antes de se tornar narrador de audiolivros. “Tom estava absolutamente encantado com a oportunidade de conhecer seus fãs, compartilhando suas próprias paixões e inspirando-os a correr atrás de seus sonhos”, disse Mobile Monicker. “Ele colocou seu coração e alma em cada encontro, deixando um impacto duradouro em todos que tiveram o privilégio de cruzar seu caminho. Seu espírito belo e gentil sempre terá um lugar especial em nossos corações.”
A dubladora Wendee Lee, que interpreta Faye Valentine em Cowboy Bebop, também prestou suas homenagens a Wyner em sua conta de mídia social X. “Perder o dublador Tom Weiner é uma notícia triste”, disse Lee. “Trabalhei com Tom desde o início. Ele era incrivelmente talentoso, confiante, inteligente, engraçado, inquieto, um tanto complicado às vezes – Amava animais, cozinhar e comida. Enviando luz de cura a todos que o conheciam e apreciavam. Adeus amigo.”
