Durante a história, cada Patrulheira ganha acesso a várias formas, cada uma aprimorando suas habilidades de combate. Nas adaptações do anime Sailor Moon , cada forma possui uma sequência de transformação única e cuidadosamente animada que mostra a garota mudando de sua vida civil para sua forma de Patrulheira pronta para a batalha. Mas qual dessas transformações é a melhor, e qual não vale o esforço?
38
Chibi Chibi Poder Cristal, Transformação
Um Personagem Ignorado Recebe Seu Reconhecimento em Cosmos
Chibi Chibi é um dos personagens mais subestimados de Sailor Moon. Por causa disso, suas transformações muitas vezes ficam esquecidas. Embora “Chibi Chibi Crystal Power, Make Up” tenha estreado no “Ato 54 Estrelas 5”, o 54º capítulo do mangá, não recebeu uma adaptação completa para o formato animado até Sailor Moon Cosmos, o filme que chegou às telas de cinema japonesas em 2023.
Essa transformação começa com Chibi Chibi levantando a mão e gritando sua frase de transformação enquanto suas unhas mudam de cor. Ela então aparece em seu traje completo de Sailor Fuku e posa enquanto seus acessórios e asas se formam ao seu redor. Infelizmente, essa transformação fica atrás das demais porque é dolorosamente curta e não captura ou transmite quão importante Chibi Chibi é.
37
Poder da Lua, Transforme-me em Um…
Uma Transformação Muitas Vezes Ignorada Que Tem Várias Utilidades
Pela primeira vez vista em “A Misteriosa Doença do Sono: Protejam as Garotas Apaixonadas,” o 3º episódio do anime original, e “Ato 2 Ami – Sailor Mercury,” o 2º capítulo do mangá, “Poder da Lua, Mude-me em um…” é uma transformação única, pois não transforma o usuário na mesma coisa todas as vezes. Para realizar essa transformação, Usagi estende a Caneta Disfarce e grita o comando, seguido de uma descrição de trabalho ou de roupa.
Isso faz com que o traje da Usagi mude para se adequar a qualquer descrição ou trabalho que ela grite. Usagi usou “Poder da Lua, Transforme-me em um(a)…” para se disfarçar de tudo, desde uma estudante da Academia Mugen até um(a) Doutor(a), o que significa que essa transformação tem muita utilidade, apesar de não aumentar o poder da Usagi. Infelizmente, essa transformação se torna muito menos comum nos arcos posteriores de Sailor Moon, reduzindo seu impacto geral.
36
Poder Estelar de Vênus, Maquiagem
A Segunda Transformação da Minako Estava Pedindo uma Atualização
“Poder Estelar Vênus, Transforme-se,” estreou no “Ato 17 Segredo – Sailor Jupiter,” o 17º capítulo do mangá, e “Disputa pelo Amor: O Conflito de Minako e Makoto,” o 65º episódio do anime original. No anime original, Sailor Vênus e Sailor Jupiter fazem a estreia de suas novas transformações enquanto lutam contra Petz, Calaveras e seu dróide Jamanen.
Como muitas das outras segundas transformações de Sailor Moon, “Poder Estelar de Vênus, Transformar” se parece muito com a primeira transformação da Minako, o que significa que falta uma identidade clara. Isso é uma pena, já que a personalidade extrovertida da Minako e sua experiência adicional como garota mágica (devido ao seu tempo como Sailor V) significavam que havia muitas maneiras potenciais de os animadores fazerem essa transformação se destacar.
35
Crise, Transformação (Chibiusa)
“`html
A Transformação Pouco Vista da Chibiusa
“`
Assim como sua mãe, Sailor Chibi Moon pode usar o Santo Graal para se transformar em Super Sailor Chibi Moon. Enquanto outras transformações costumam transformar apenas uma pessoa, a maioria das utilizações de “Crisis, Make Up” transforma tanto Usagi quanto Chibiusa ao mesmo tempo. No entanto, sempre que isso acontece, as guerreiras se reunindo para dar sua energia ao Santo Graal tende a ser o foco da cena.
Isso significa que Super Sailor Chibi Moon tende a ser uma ideia secundária frequentemente negligenciada, apesar da ideia de mãe e filha se transformando juntas ser uma progressão temática natural da história de Usagi e Chibiusa. Sailor Moon Crystal apresenta uma versão dessa transformação onde apenas Chibiusa se transforma, mas é dolorosamente curta. Nessa transformação, Chibiusa é envolvida por uma luz branca brilhante. Alguns segundos depois, essa luz se transforma em um bando de borboletas que voam para longe, revelando Chibiusa em seu Sailor Fuku. Depois disso, Sailor Chibi Moon assume sua pose final.
34
Poder do Planeta Mercúrio, Maquiagem
A Terceira Transformação da Ami Não É Usada no Anime Original.
“Poder do Planeta Mercúrio, Transformar,” foi uma nova transformação concedida a Ami pela Neo-Rainha Serenity. Essa transformação faz sua estreia em “Ato 27 Infinito 1 Premonição,” o 27º capítulo do mangá, e “Ato 27 Infinito 1 Premonição – Primeira Parte,” o 27º episódio do Sailor Moon Crystal anime. A versão do mangá dessa forma não requer um adereço de transformação. Em vez disso, Ami entra na forma levantando sua mão e gritando a frase de transformação.
No entanto, em Sailor Moon Crystal, Ami precisa usar seu Bastão do Poder Estelar para entrar nesta forma. A sequência de transformação é altamente reminiscentemente da usada para suas duas formas anteriores, apenas com alguns detalhes a mais. Infelizmente, devido à sua semelhança com as formas anteriores de Ami, essa transformação carece de uma identidade distinta, o que significa que é fácil de esquecer, especialmente quando comparada com as inúmeras outras formas de Sailor Moon.
33
Poder do Prisma Lunar, Transformação (Chibiusa)
A Primeira Transformação da Chibi Moon é Inspirada em Sua Mãe
Visto pela primeira vez em “Procurando Amigos! As Ações da Chibi Moon,” o 104º episódio do anime original, e “Ato 27 Infinito 1 Premonição,” o 27º capítulo do mangá. Esta transformação faz com que a Chibiusa use o Prism Heart Compact para entrar em sua forma básica. Ao contrário da transformação épica de sua mãe, a sequência de transformação da Chibiusa no anime é dolorosamente rápida, com uma nuvem de corações rosas cercando a Chibiusa enquanto seu traje rapidamente se forma ao seu redor.
Esse tamanho curto, combinado com a introdução tardia da transformação, significa que essa transformação não é tão icônica quanto as outras da franquia. Isso é uma pena, já que a transformação se encaixa perfeitamente na personalidade da Chibiusa naquele ponto da história. Ter uma transformação que se parece com a da Usagi lembra ao público que Chibiusa é filha da Usagi, enquanto as diferenças deixam claro que ela está em processo de forjar sua própria identidade única.
32
Poder Cristal de Urano, Maquiagem
A Segunda Forma da Sailor Uranus Mostra Que Menos é Mais
Visto pela primeira vez em “Ato 45 Sonho 7 – Sonho do Espelho,” o 45º capítulo do mangá, e no filme Sailor Moon Eternal, “Poder Cristal de Urano, Transformar,” é a segunda forma aprimorada de Urano. Como a maioria das formas posteriores de Sailor Moon, a sequência de transformação “Poder Cristal de Urano, Transformar” é quase a mesma que a anterior, apenas com alguns detalhes adicionais. Embora os detalhes adicionais não sejam ruins por si só, eles não combinam com a personalidade direta de Urano.
Devido a isso, essa transformação carece da poderosa aura que a primeira transformação de Urano irradiava, fazendo com que pareça muito menos icônica. Estranhamente, a versão dessa transformação vista durante a exibição teatral de Sailor Moon Eternal apresentava uma versão ligeiramente diferente dessa transformação. Em vez de mostrar Urano em frente ao planeta Urano, mostrava-a em frente a Júpiter. Embora esse erro tenha sido corrigido nas versões para o público doméstico, isso demonstra como muitas das transformações posteriores são bem genéricas.
31
Crise Lunar, Transforme-se (Chibiusa)
Chibiusa Não Precisa de Usagi Para Se Tornar Super Sailor Chibi Moon
Chibiusa pode se transformar em Super Sailor Chibi Moon, uma versão aprimorada de sua forma base com o Chibi Moon Compact. Infelizmente, Chibiusa geralmente só utiliza “Moon Crisis Make Up”, ao lado de sua mãe, o que faz com que ela frequentemente fique à sombra e fora dos holofotes. No entanto, Sailor Moon Eternal quebrou essa tradição ao dar a Super Sailor Chibi Moon uma sequência de transformação solo.
Essa sequência começa com o Compacto da Chibi Moon se abrindo para revelar o cristal dentro. Uma luz branca então jorra do compacto e envolve a Chibiusa enquanto ela grita a frase de transformação. Assim que o grito termina, a cena corta para a Chibiusa saltando pelo ar em seu Sailor Fuku. Embora a transformação em si seja aceitável, sua curta duração faz com que ela não seja tão marcante quanto outras vistas na franquia.
30
Poder do Planeta Marte, Maquiagem
Marte Continua Brilhando Intensamente Apesar de Ser Mais do Mesmo
“Poder Planetário Marte, Transforme-se” aparece pela primeira vez no “Ato 27 Infinito 1 Premonição,” o 27º capítulo do mangá, e no “Ato 27 Infinito 1 Premonição, Parte 1,” o 27º episódio de Sailor Moon Crystal. Como as outras transformações do Poder Planetário, a versão do mangá não requer um objeto de transformação. Em vez disso, Rei levanta o braço e grita a frase de transformação.
Por outro lado, a versão da transformação vista em Sailor Moon Crystal exige que a Rei levante o Star Power Stick para se transformar. Infelizmente, a sequência de transformação é quase idêntica à que ela usava em sua forma anterior, “Mars Star Power, Make Up.” Por causa disso, a forma parece mais uma atualização geral do que uma nova transformação.
29
Poder do Planeta Vênus, Maquiagem
A Terceira Forma de Vênus é Potencializada pela Animação Moderna
“Poder Planetário Vênus, Transformar,” é a terceira forma da Sailor Vênus, fazendo sua estreia em “Ato 27 Infinito 1 Premonição,” o 27º capítulo do mangá, e “Ato 27 Infinito 1 Premonição – Parte 1,” o 27º episódio de Sailor Moon Crystal. Essa transformação mostra Minako girando seu Bastão do Poder Estelar, fazendo com que um fluxo de estrelas a envolva. Após alguns segundos, essas estrelas desaparecem em um clarão de luz, revelando o Fuku da Sailor Minako.
Assim como as outras atualizações do Planet Power, essa transformação é semelhante às formas anteriores da Vênus, apenas com um novo adereço de transformação (ou sem um na versão do mangá). No entanto, a versão da transformação em Sailor Moon Crystal é aprimorada um pouco pelo excelente uso de cores e luz, conferindo a toda a sequência um toque visual que muitas vezes falta em outras sequências de transformação.
28
Poder de Cristal da Lua Rosa, Maquiagem
A Transformação Mais Fofa da Chibiusa é um Excesso de Rosa
Essa transformação apareceu apenas no mangá de Sailor Moon e em Sailor Moon Crystal. Foi vista pela primeira vez no “Ato 56 Estrelas 7”, o 56º capítulo do mangá, e no filme Sailor Moon Cosmos. A versão da transformação no anime é adorável, pois apresenta a Chibiusa girando enquanto vários corações a cobrem e se transformam em seu traje, antes de Chibiusa finalizar a transformação fazendo uma pose.
“Poder de Cristal da Lua Rosa, Transformar” é uma transformação interessante. Embora seja bem animada e capture perfeitamente a personalidade da Chibiusa, ela é vista apenas algumas vezes. Por causa disso, não é tão memorável ou icônica quanto as outras transformações da franquia. Junte isso ao fato de que a Chibiusa frequentemente fica em segundo plano durante os arcos finais de Sailor Moon e essa transformação acaba parecendo um pensamento secundário.
27
Poder Estelar Júpiter, Maquiagem
A Segunda Transformação de Júpiter Não Tem Nada Que a Destaque
Fazendo sua estreia em “Disputa de Amor: O Conflito de Minako e Makoto,” o 65º episódio do anime original Sailor Moon, e “Ato 16: Sequestro – Sailor Mercury -,” o 16º capítulo do mangá, essa transformação vê Makoto usar o Bastão do Poder Estelar para se transformar. Essa transformação começa com as unhas de Makoto ficando verdes antes do Bastão do Poder Estelar aparecer. Este bastão começa a emitir longos arcos de eletricidade que Makoto guia ao redor de seu corpo, formando grandes anéis. Uma vez que todos os membros de Makoto estão cercados, os anéis encolhem e formam sua Sailor Fuku.
Como a maioria das segundas transformações das outras garotas, esta parece quase idêntica à primeira. Por causa disso, parece uma oportunidade perdida, já que Makoto passou por um grande desenvolvimento de personagem desde sua introdução inicial. Uma transformação ajustada que ajudasse a simbolizar esse desenvolvimento e sua visão de vida em mudança teria sido um bom toque.
26
Poder Estelar de Mercúrio, Maquiagem
A Segunda Transformação da Mercúrio Se Baseia na Primeira
Visto pela primeira vez em “A Amizade das Guerreiras Sailor! Adeus, Ami,” o 62º episódio do anime, e em “Ato 16 Sequestro – Sailor Mercury -,” o 16º capítulo do mangá, “Mercury Star Power, Make Up” é a segunda transformação da Ami. Tanto no anime original quanto em Sailor Moon Crystal, essa transformação é semelhante à primeira de Ami, com apenas algumas mudanças. A mudança mais notável é que Ami usa o Bastão do Poder Estelar para se transformar em vez da Caneta de Transformação e que a sequência tem um toque visual extra.
Embora essa transformação seja divertida, ela sofre dos mesmos problemas que muitas transformações posteriores de Sailor Moon enfrentam. Por ser quase idêntica à transformação anterior, essa transformação não parece uma forma única ou uma verdadeira evolução. “Mercury Star Power, Make Up” também peca porque o toque extra faz com que perca a simplicidade que tornava a original tão memorável.
25
Poder do Planeta Júpiter, Maquiagem
A Terceira Aventura de Júpiter é Feita por um Pequeno Detalhe
Visto pela primeira vez em “Ato 27: Infinidade 1 – Premonição”, o 27º capítulo do mangá, e “Ato 27 Infinidade 1 Premonição, Parte 1”, o 27º episódio de Sailor Moon Crystal, essa transformação sofre do mesmo problema que a maioria das do poder planetário: não parece uma verdadeira evolução. Isso é mais evidente em Sailor Moon Crystal , já que a sequência de transformação é quase idêntica à anterior de Júpiter, diminuindo o impacto.
No entanto, a versão de Sailor Moon Crystal de “Jupiter Planet Power, Make Up” é levemente aprimorada pela cena final de Makoto posando em frente ao planeta Júpiter, com um símbolo de Júpiter sutil ao fundo. As cores vibrantes do anime e os personagens e cenários altamente detalhados fazem com que essa imagem seja marcante e visualmente agradável. Por causa disso, é mais fácil ignorar a falta de criatividade.
24
Poder do Cristal de Mercúrio, Maquiagem
A Transformação Final de Mercúrio Parece um Verdadeiro Upgrade.
“Poder Cristal Mercúrio, Transforme-se,” é a transformação final da Ami tanto no mangá quanto no anime original, estreando no 151º episódio do anime, “O Verdadeiro Poder Explode: A Melodia do Coração da Ami,” e no 40º capítulo do mangá, “Ato 40 Sonho 2 – Sonho de Mercúrio.” Curiosamente, o item que Ami usa para entrar nessa forma muda dependendo da versão, com o mangá e Crystal fazendo ela usar o Cristal de Mercúrio e o anime dos anos 90 utilizando a Varinha de Mudança de Cristal. Assim como nas transformações anteriores da Ami, a versão do anime de “Poder Cristal Mercúrio, Transforme-se,” mostra Ami guiando um fluxo de água ao seu redor, formando seu traje.
Embora isso sofra por ser semelhante às transformações anteriores da Ami, o traje único da Super Sailor Mercury combinado com a imagem da Harpa de Mercúrio ao fundo significa que essa transformação tem personalidade suficiente para se sentir como um aprimoramento distinto, elevando-a acima de suas transformações anteriores. Também deve ser mencionado que o curta-metragem O Primeiro Amor da Ami apresenta uma forma única dessa transformação, onde uma esfera de água se forma ao redor da Ami por um momento antes de ela ser revelada em sua Sailor Fuku, dando a essa forma ainda mais personalidade.
23
Poder Estelar de Marte, Maquiagem
A Segunda Transformação de Marte É Carregada pela Inerente Coolness do Fogo
Introduzida em “Ato 15 Infiltração – Sailor Mars -,” o 15º capítulo do mangá, e “As Mulheres Devem Ser Fortes e Bonitas: A Nova Técnica Especial da Rei,” o 63º episódio do anime dos anos 90, “Poder Estelar Marte, Transforme-se,” é a segunda transformação de Marte. Infelizmente, essa transformação enfrenta o mesmo problema que muitas das Sailor Moon segundas transformações: não parece diferente das anteriores. Mais uma vez, essa transformação mostra Rei produzindo várias correntes de fogo que se enrolam em seus membros, formando seu Sailor Fuku.
As semelhanças são especialmente evidentes ao assistir ao anime original e Sailor Moon Crystal, onde as sequências de transformação são quase idênticas às que vieram antes, exceto pela adição do Bastão do Poder Estelar. No entanto, “Mars Star Power, Make Up”éelevada pela animação de fogo em ambas as transformaçõesporque confere à sequência uma intensidade que transformações semelhantes não possuem. Isso é ainda mais verdadeiro na versão Crystal , que apresenta uma animação de fogo deslumbrante, dando a Rei um ar quase divino.
22
Poder do Cristal de Júpiter, Maquiagem
A Forma Final de Júpiter é Fortemente Ajudada pelas Cores
“Poder Cristal Júpiter, Transformar,” é a transformação final da Sailor Júpiter, que permite que ela se transforme na Super Sailor Júpiter. Essa transformação estreia no 42º capítulo do mangá, “Ato 42 Sonho 4 – Sonho de Júpiter”. No entanto, o anime original apresenta a transformação no 154º episódio, “Conflito de Sonhos: A Amizade Quebrada de Minako e Makoto,” junto com a transformação de Sailor Venus, “Poder Cristal Venus, Transformar.”
Embora essa transformação seja semelhante às que vieram antes, com Makoto se envolvendo em arcos de eletricidade, essa versão é aprimorada por Crystal e pela escolha de cores do anime original. Ambas utilizam tonalidades bem escolhidas de verde e preto que se combinam e se complementam de maneira linda. Por causa disso, toda a transformação é um deleite para os olhos. A ponto de os espectadores talvez não perceberem que é a mesma das transformações anteriores da Júpiter.
21
Poder Cristal de Vênus, Maquiagem
Uma Pequena Mudança Faz Toda a Diferença.
A quarta e última transformação da Sailor Venus estreou em “Ato 44 Sonho 6 – Novos Guardiões do Sonho,” o 44º capítulo do mangá, e “Conflito de Sonhos: A Amizade Quebrada de Minako e Makoto,” o 154º episódio do anime original. Assim como as transformações de Poder Cristal das outras guerreiras, a transformação final da Minako é semelhante à anterior. No entanto, cada versão animada dela tem algo que a torna única.
O anime dos anos 1990 adicionou um breve momento em que Minako afasta o cabelo do rosto antes de assumir sua pose final. Embora seja uma adição pequena, isso confere à transformação dela muita personalidade, transmitindo que Minako agora é uma guerreira experiente que leva a sério sua missão. A versão de Sailor Moon Crystal mostra Minako patinando e girando várias vezes antes que seu traje de Sailor Scout apareça, conferindo a ela um ar gracioso que demonstra seu domínio sobre sua forma de Sailor Senshi.
20
Poder Estelar Kinmoku, Maquiagem
Uma Transformação Interessante Que Não Recebe Muito Tempo
Essa transformação estreia no filme Sailor Moon Cosmos e no capítulo 58 do mangá, intitulado “Atos 57 Estrelas 8,” que é bastante semelhante à transformação utilizada pelas Sailor Starlights, o que é bem apropriado considerando a conexão da Princesa Kakyuu com o grupo. Primeiro, as unhas da Princesa Kakyuu mudam de cor enquanto seu corpo se torna uma massa de cores giratórias. Poucos momentos depois, a tiara de Kakyuu se forma, e ela cruza e depois estende os braços, fazendo com que uma onda de pétalas de flores exploda enquanto o topo de seu traje aparece.
Então, o restante do traje se forma peça por peça, cada uma liberando uma nova onda de pétalas. A transformação de Kakyuu é breve, mas faz um ótimo trabalho de transmitir a personalidade, a história e o tema central do personagem ao público. Isso é importante, pois embora Kakyuu seja muito mencionada, os leitores de mangá e os espectadores de anime não têm a oportunidade de passar muito tempo com ela, tornando essa transformação um momento fantástico de apresentação do personagem.
19
Poder Cristal de Marte, Maquiagem
Um Power-Up Aprimorado Por Como Rei Consegue Isso
“Poder Cristal de Marte, Transformar,” é a quarta e última forma de Marte. Assim como as outras Senshis Internas, Rei entra nesta forma usando o Cristal de Marte (no mangá e em Crystal) ou a Varinha de Transformação Cristal (no anime dos anos 1990). Assim como nas versões anteriores dessa transformação, Rei produz vários jatos de fogo que cercam seu corpo e eventualmente se unem para formar seu uniforme de Sailor Scout.
No entanto, as versões do mangá e de Sailor Moon Crystal das transformações são aprimoradas pelo fato de que Rei recebe o cristal de Marte de Phobos e Deimos, os dois corvos que a acompanharam desde o início da história, conferindo a essa transformação uma ressonância emocional que a ajuda a superar a repetição que aflige as formas finais das outras Guerreiras Internas. Por causa disso, ocupa uma posição intermediária.
18
Crise Lunar, Maquiagem
O Compacto da Lua de Crise Dá a Usagi Uma Nova Maneira de Se Tornar Super Sailor Moon
Introduzido no 39º capítulo do mangá, “Ato 39 Sonho 1 – Sonho do Eclipse”, “Proteja o Sonho de uma Mãe! O Novo Ataque para Double Moon”, o 130º episódio do anime, e o filme Sailor Moon Eternal, “Moon Crisis Make Up”, permite que Usagi assuma sua forma de Super Sailor Moon sem o Graal Sagrado. A versão do anime e Crystal dessa transformação começa com o Crisis Moon Compact se abrindo para revelar seu cristal central. Após o cristal brilhar, uma Usagi girando aparece com o compacto em seu peito.
Fitas rosas se formam ao redor dela enquanto ela gira antes de se soltar para revelar seu traje de Super Sailor Moon. Em seguida, mais fitas aparecem e se enrolam nos membros de Usagi, formando suas luvas, botas e acessórios. Todas essas partes se juntam para fazer essa sequência parecer épica, lembrando aos espectadores que essa transformação é uma das mais poderosas da franquia.
17
Moon Eternal, Maquiagem
A Transformação da Sailor Moon Eterna que Muda Dependendo da Versão
Essa transformação é uma das mais estranhas da história de Sailor Moon, já que seu uso depende da versão do mangá que você lê. A versão da revista Nakayoshi de “Ato 50 Estrelas 1” apresentava Usagi se transformando ao gritar “Poder Eterno da Lua, Faça a Transformação”, que seria encurtado para “Lua Eterna, Faça a Transformação” em Ato posteriores. No entanto, quando o mangá foi reimprimido, “Ato 50 Estrelas 1” viu Usagi usar “Lua Eterna, Faça a Transformação” para se transformar, com transformações posteriores usando “Poder do Cristal Prateado da Lua, Faça a Transformação.”
Por causa disso, “Lua Eterna, Transforme-se” é uma das transformações menos utilizadas no mangá. No anime original, essa transformação estreou em “O Despertar de Saturno: As Dez Guerreiras Sailor se Unem”, o 168º episódio. Essa sequência apresenta a abertura do Artigo da Lua Eterna e Usagi acenando com a mão sobre o cristal. Usagi é então cercada por uma tempestade de penas enquanto estende os braços, fazendo com que suas asas e o traje se formem antes que as penas se unam para formar suas luvas e o restante de sua roupa.
16
Poder de Maquiagem Cristal da Lua Prateada
A Transformação da Sailor Moon Eterna Encontrada no Mangá e em Crystal
Estreando em “Ato 50 Estrelas 1” no mangá Tankōbon e “Ato 51 Estrelas 2” na reimpressão do mangá, essa é a forma como Usagi se transforma em Sailor Moon Eterna no mangá. Por conta disso, é também como Usagi se transforma em Sailor Moon Eterna no anime Sailor Moon Crystal , com essa forma fazendo sua estreia no filme Sailor Moon Cosmos . Diferente do anime dos anos 90, que tendia a reutilizar as sequências de transformação, o anime Crystal apresenta várias versões diferentes dessa transformação.
No entanto, alguns elementos permanecem os mesmos, independentemente da versão. Todas as transformações começam com o Artigo da Lua Eterna ou o Cálice Sagrado da Lua aparecendo e emitindo luz colorida. Depois disso, Usagi é mostrada posando, seu corpo envolto em uma luz brilhante e em movimento. Em seguida, o símbolo em sua testa brilha, e ela estende os braços, soltando uma nuvem de penas ou purpurina, dependendo da versão. Por fim, o traje de Sailor e os acessórios de Usagi se formam antes que ela faça uma pose.
15
Poder Planetário de Plutão, Maquiagem
A Primeira Transformação da Sailor Pluto Captura Seu Poder
Visto pela primeira vez em “O Poder Místico do Santo Graal: A Dupla Transformação da Lua”, o 111º episódio do anime original, e na história paralela do mangá “Amante da Princesa Kaguya”, essa transformação dá continuidade ao tema do círculo das Senshi Exteriores. No início dessa transformação, Setsuna desenha um círculo no chão. Esse círculo se torna uma enorme parede de energia que envolve Setsuna.
Então, em um toque único, os espectadores têm uma visão de cima, mostrando Setsuna girando na energia antes de aparecer em seu traje de Sailor Scout e agarrar o Bastão Garnet. A câmera de cima e o foco no Bastão Garnet ajudam a elevar essa transformação acima de muitas outras. Ao se afastar do formato usual de transformação, o show deixa claro que Setsuna é diferente das outras scouts e possui uma forma única de energia.
14
Poder do Planeta Urano, Maquiagem
Urano Faz Uma Declaração Com Sua Primeira Transformação
“Poder Planetário Urano, Transformar,” é a primeira transformação de Urano. Ela é vista pela primeira vez em “O Vínculo do Destino: O Distante Passado de Urano,” o 106º episódio do anime original, e “Ato 30 Infinito 4 Haruka & Michiru – Sailor Uranus & Sailor Neptune -,” o 30º capítulo do mangá. Tanto no anime original quanto em Sailor Moon Crystal, nesta transformação, Urano desenha um círculo de energia ao seu redor. Esse círculo então explode para cima em uma explosão brilhante de energia antes de revelar Urano em seu traje de Sailor Scout.
Essa transformação faz um excelente trabalho ao capturar a personalidade de Urano e lhe dar uma aura incrível. A transformação rápida e simples se encaixa na personalidade direta e destemida de Urano, deixando claro de imediato que ela está em um nível acima das outras Guerreiras Sailor. Além disso, o uso do círculo por Urano se alinha com seu caráter e planeta patrono, ao mesmo tempo em que torna a divisão entre as Senshi Internas e Externas evidente para o público.
13
Poder de Vênus, Maquiagem
Duas Versões, Mas Ambas São Igualmente Boas
“Poder de Vênus, Transformar” se destaca porque, ao contrário da maioria das outras primeiras transformações, o anime original e Sailor Moon Crystal lidam com isso de maneira diferente. No anime original, a caneta de transformação da Minako emite uma onda de energia que se assemelha a uma fita coberta por um padrão de estrelas. Minako gira essa fita ao seu redor em um padrão espiral antes de deixá-la cair no chão, fazendo com que um enorme círculo de luz irrompa do chão. Quando essa luz desaparece, o uniforme de Sailor Venus da Minako é revelado.
Em Sailor Moon Crystal, a caneta de transformação da Minako emite uma fita giratória. Minako passa o braço pela fita, que então se envolve ao redor do seu corpo, formando a silhueta do seu traje de Sailor Scout. Após isso, seu traje é revelado em um flash de luz com padrões de estrelas. Apesar dessas diferenças, “Venus Power, Make Up” funciona bem como uma transformação, transmitindo perfeitamente a personalidade da Minako para o público.
12
Crise, Prepare-se
A Primeira Transformação da Super Sailor Moon É Apropriadamente Majestosa
Essa transformação vê Usagi usando o Cálice Sagrado para se transformar na Super Sailor Moon. Ela apareceu pela primeira vez em “Ato 33 Infinito 7 Transformação – Super Sailor Moon -,” o 33º capítulo do mangá, “O Poder Místico do Cálice Sagrado: A Dupla Transformação da Lua,” o 111º episódio do anime original, e em “Ato 33 Infinito 7 Transformação – Super Sailor Moon -,” o 34º episódio de Sailor Moon Crystal. O que torna a transformação Crisis, Make Up tão interessante é que o anime original, Crystal e o mangá tratam dela de maneiras ligeiramente diferentes.
No anime original, a Sailor Moon ergue o Santo Graal e grita a frase, fazendo uma luz brilhante fluir e envolver Usagi, formando um casulo que depois explode para revelar sua forma de Super Sailor Moon. A versão do mangá (e Crystal), por outro lado, mostra Sailor Moon bebendo do Graal antes de levantá-lo, causando uma tempestade de penas angelicais ao seu redor antes de reaparecer como Super Sailor Moon. Mas, independentemente da versão, essa transformação faz um ótimo trabalho ao capturar o quão importante ela é, elevando-a acima das outras transformações de poder de Sailor Moon.
11
Poderes Estelares do Criador, Maquiagem/Poderes Estelares do Lutador, Maquiagem/Poderes Estelares do Curandeiro, Maquiagem
As Starlights Têm Um Tema Irresistível
Apesar de usarem chamadas ligeiramente diferentes, as Sailor Starlights compartilham uma única transformação. No anime original, a Sailor Change Star das Starlights brilha antes que o público veja a silhueta da Starlight em um vazio azul. Alguns segundos depois, o fundo muda de azul para rosa, e a Starlight aparece em seu traje de batalha. A versão Crystal da transformação é mais elaborada. Ela começa com as Starlights levantando suas Sailor Change Stars antes de gritar sua frase de transformação.
Uma estrela então aparece embaixo deles. As Guerreiras da Estrela então dançam sobre a estrela antes de saltar no ar e se transformar em seus trajes de batalha. Ambas as versões da transformação têm seus pontos positivos. A dança na versão de Sailor Moon Crystal é muito bem animada e faz um excelente trabalho ao transmitir a personalidade de cada Guerreiro da Estrela. No entanto, a versão original do anime dessa transformação utiliza a tema super cativante das Guerreiras da Estrela como música de fundo, o que faz com que a transformação fique na cabeça dos espectadores muito tempo depois que o episódio termina.
10
Poder de Júpiter, Maquiagem
Uma Transformação Que Faz Júpiter Parecer Uma Força da Natureza
Fazendo sua estreia em “Júpiter, a Garota Poderosa Apaixonada”, o 25º episódio do anime, “Ato 10 Lua”, o 10º capítulo do mangá, e “Ato 5 Makoto – Sailor Jupiter”, o 5º episódio de Sailor Moon Crystal “Poder de Júpiter, Faça a Transformação”, é a primeira forma da Sailor Júpiter. No início dessa transformação, Makoto levanta sua Caneta de Transformação para o ar, fazendo com que enormes arcos de eletricidade se emitam da ponta. Júpiter move um pouco o braço, fazendo com que esses arcos se envolvam ao seu redor, formando um casulo de eletricidade.
Poucos segundos depois, essa eletricidade se dissipa e revela seu traje de Sailor Scout. Após isso, a tiara de Júpiter se forma, e ela assume sua pose característica, finalizando a transformação. O destaque dessa transformação, independentemente da versão, é o quão bem animados estão os relâmpagos, já que o estalo e o arco realistas ajudam a fazer com que Júpiter pareça uma verdadeira força da natureza que não deve ser subestimada.
9
Poder Cristal da Lua, Maquiagem
A Segunda Transformação de Usagi Apresenta uma Sequência de Transformação Impressionante
Estreando em “Ato 14 Conclusão e Início – Petite Étrangere -” o 14º capítulo do mangá, e “Uma Nova Transformação: O Poder de Usagi,” o 51º episódio do anime. Usagi ganha essa transformação após receber a Estrela de Cristal da Rainha Serenity. No anime, Usagi inicia a transformação abrindo a Estrela de Cristal e movendo sua mão em frente ao cristal central.
Ela então levanta a Cristal Estrela para o ar antes de abaixá-la para o peito, o que faz com que ela se fixe em seu corpo. Usagi então gira várias vezes enquanto um par de asas angelicais e várias fitas rosa se formam ao seu redor. Logo depois, as fitas desaparecem, e as asas se transformam em uma nuvem de penas, revelando o macacão da Sailor Moon antes que as luvas, botas e tiara de Usagi se formem, completando a transformação.
