Como apontado pelo entusiasta de animação Dragon Ball AnimeAjay (@/AnimeAjay), a animação-chave de Vegeta se sacrificando para destruir Majin Buu na cena de recapitulação de Dragon Ball Z no episódio 1 de Dragon Ball Daima foi feita por Shun Sawai. Sawai trabalhou em inúmeros projetos, como Oshi no Ko, Lupin the Third: Part 5 e Bocchi the Rock!. No entanto, ele também trabalhou no filme Dragon Ball Super: Super Hero como animador chave digital e é um grande fã da franquia em si – tanto que ele criou uma conta adicional nas redes sociais dedicada a fanarts de Dragon Ball. Antes do lançamento do episódio 1 de Dragon Ball Daima, Sawai trabalhou em outra série de anime que estreou durante a temporada de primavera de 2024 e fez uma paródia de uma das cenas mais famosas da história de Dragon Ball.
A paródia de Dragon Ball vem do Episódio 3 de Oblivion Battery. O brilhante estudante do primeiro ano e receptor de beisebol Kei Kaname passa por uma transformação semelhante a Super Saiyajin que se desenrola quase exatamente como o despertar do Super Saiyajin de Goku na saga “Frieza” de Dragon Ball Z. No entanto, Oblivion Battery não parodia apenas o Super Saiyajin Goku, mas também o Super Saiyajin Vegeta, já que a transformação de Kei termina com uma explosão gigantesca de energia, assim como a cena de Vegeta se sacrificando para derrotar Majin Buu, que Sawai trabalhou em Dragon Ball Daima.
Bateria do Esquecimento é baseado na série online da Shonen Jump+ por Eko Mikawa. A história gira em torno de Taro Yamada, um estudante e ex-jogador de beisebol que desiste do esporte após ser humilhado por duas baterias geniais (um arremessador e um receptor no beisebol), Haruka Kiyomine e Kei Kaname. No entanto, após se transferir para uma escola sem clube de beisebol, Taro se reencontra com Haruka e o agora amnésico Kei, que não se lembra mais de como jogar beisebol. Enquanto Taro ajuda Kei a recuperar sua memória jogando beisebol com ele e Haruka, ele lentamente recupera sua paixão pelo esporte. Bateria do Esquecimento teve 12 episódios exibidos de 10 de abril de 2024 a 3 de julho de 2024, e foi animado pelo estúdio MAPPA, o mesmo de Jujutsu Kaisen.
Curiosamente, Oblivion Battery não é o único anime que fez referência a Dragon Ball este ano. O episódio 3 de O Elusive Samurai apresentou uma referência divertida ao Goku com um personagem religioso com sua própria versão da Genki Dama. Assim como Oblivion Battery, O Elusive Samurai é uma série da Shonen Jump pelo autor de Assassination Classroom, Yusei Matsui. Dragon Ball Daima, Oblivion Battery e O Elusive Samurai estão todos disponíveis para streaming no Crunchyroll. Novos episódios de Dragon Ball Daima estreiam todas as sextas-feiras no serviço de streaming de anime.