O humor metalinguístico de Deadpool e Wolverine é tão irreverente que é difícil imaginar os limites que o filme não ultrapassaria. O diretor Shawn Levy confirma que eles têm uma regra geral e apenas uma piada não atendeu às expectativas.
Há tanto fan service em Deadpool & Wolverine que só iria ressoar com o público familiarizado com o universo Marvel da Fox. O filme não poupou nenhum esforço no humor meta, no entanto; até mesmo triplicou e fez piadas com a Disney e os erros do MCU. Os fãs esperavam que o filme ganhasse sua classificação R com violência gráfica e linguagem vulgar, mas o diretor Shawn Levy admitiu que eles seguiram as diretrizes com o conteúdo. Em uma entrevista à Entertainment Weekly, ele confirmou que havia uma piada que não chegou ao corte final; Ryan Reynolds também trocou essa piada por uma linha igualmente suja para “limpar” um pouco.
“Havia apenas uma linha em todo o filme que nos pediram para mudar”, provocou Levy. “Fizemos um pacto, Ryan e eu, para levar esse segredo para o túmulo, mas direi que foi substituída por uma linha de diálogo igualmente suja sobre Pinóquio enfiando o rosto embaixo do Deadpool e começando a mentir descontroladamente. Eu disse, ‘Ryan, essa é sua nova linha em resposta a ‘Podemos limpar isso?’ Isso é o Ryan Reynolds para você, audacioso até o limite.” Essa linha está aberta para especulações considerando as inúmeras piadas sujas do filme, desde o comentário do Deadpool sobre a máscara do Wolverine até a observação do Gambit sobre estar pronto antes mesmo de nascer. Levy diz que eles se certificaram de que as linhas seguiam uma regra geral antes de serem consideradas.
O Humor de Deadpool & Wolverine Nunca ‘Desqualifica’
“Bem, a regra geral é nunca humilhar ninguém e só brincar com pessoas que sabem lidar com isso”, afirmou Levy. Isso confirmou que Hugh Jackman estava por dentro da piada sobre seu divórcio. “Certamente, quando se tratava de Hugh de uma forma meta, Hugh sempre foi o primeiro a rir muito.” Deadpool também brincou com o desentendimento de Elektra com o Demolidor como uma meta-referência ao relacionamento de Jennifer Garner e Ben Affleck. Ele também fez questão de lembrar a Gambit de Channing Tatum sobre seu filme solo que nunca será lançado. Ainda assim, Levy afirmou que a diretriz nunca limitou a criatividade deles de forma alguma. “Não sei se há uma cena que não tenha se beneficiado da inspiração às vezes no dia de filmagem, às vezes na sala de edição, às vezes na fase de pós-produção”, acrescentou.
Deadpool, Deadpool 2 e Deadpool & Wolverine foram lançados com classificações para maiores de 15 anos, permitindo a Reynolds liberdade total com o conteúdo explícito. Deadpool 2 arrecadou mais do que seu antecessor, apesar de excluir demografias significativas do público; Deadpool & Wolverine é um grande sucesso de bilheteria em sua estreia e tem previsão de arrecadar $1 bilhão mundialmente até o terceiro final de semana.
Deadpool & Wolverine estão agora em cartaz nos cinemas.
